起诉当地交警队属于行政诉讼，而非民事诉讼。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、诉讼性质判断
行政诉讼的定义：
- 行政诉讼是指公民、法人或其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益，依法向人民法院提起诉讼，由人民法院依法对行政行为的合法性进行审查并作出裁判的诉讼活动。
交警队行为的性质：
- 交警队作为公安机关交通管理部门，其作出的罚款、扣分、行政强制措施等行为，均属于具体行政行为。这些行为直接针对特定的公民、法人或其他组织，并对其权利义务产生实际影响。
民事诉讼与行政诉讼的区别：
- 民事诉讼主要解决平等主体之间的财产关系和人身关系纠纷，如合同纠纷、侵权纠纷等。而行政诉讼则解决公民、法人或其他组织与行政机关之间的行政争议。
- 在本案中，由于交警队的行为是具体行政行为，且原告认为该行为侵犯了其合法权益，因此应提起行政诉讼。
二、起诉条件与流程
起诉条件：
- 原告适格：原告必须是认为交警队的具体行政行为侵犯其合法权益的公民、法人或其他组织。
- 有明确的被告：被告必须是作出具体行政行为的交警队或其所属的公安交通管理部门。
- 有具体的诉讼请求和事实根据：原告需明确提出诉求，如撤销行政行为、确认行政行为违法等，并提供相关事实和证据支持其主张。
- 属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖：对交警队作出的行政处罚、行政强制措施等行政行为不服的，可提起行政诉讼。案件一般由最初作出行政行为的行政机关所在地人民法院管辖。
- 法定的起诉期限：直接向人民法院提起诉讼的，应自知道或应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。
起诉流程：
- 准备起诉材料：包括行政起诉状、证据材料（如行政处罚决定书、现场照片、视频录像等）、身份证明文件等。
- 提交起诉状：将准备好的起诉状和相关材料提交给有管辖权的人民法院。
- 法院审查与立案：法院会对提交的起诉状和材料进行审查，符合起诉条件的，会在七日内立案，并通知当事人。
- 开庭审理：法院立案后，会安排开庭审理，原告需参与庭审，陈述诉讼请求和事实理由，出示并说明证据。
- 法院判决与执行：法院根据审理情况依法作出判决，判决生效后，如交警队不履行判决义务，原告可以申请法院强制执行。
三、实际案例与法律建议
实际案例：
- 假设某司机因违反交通规则被交警队处以罚款和扣分，该司机认为交警队的处罚决定存在错误或不当情形，侵犯了其合法权益。此时，该司机可以作为原告，以作出处罚决定的交警队为被告，向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。
法律建议：
- 在提起行政诉讼前，建议原告仔细审查交警队的行政行为是否确实侵犯了其合法权益，并收集充分的证据支持其主张。
- 原告应严格遵守法定的起诉期限和起诉条件，确保起诉的合法性和有效性。
- 在诉讼过程中，原告应积极参与庭审，清晰、准确地陈述诉讼请求和事实理由，出示并说明证据的来源和证明内容。
综上所述，起诉当地交警队属于行政诉讼范畴。如果您对交警队的行政行为有异议并认为其侵犯了您的合法权益，可以依法向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。