二审维持原判时，诉讼费通常是不予退还的，更不存在减半收取的情况。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、二审维持原判的含义与诉讼费承担原则
二审维持原判意味着第二审人民法院经过审理后，认为原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当，因此裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。在这一过程中，诉讼费的承担遵循以下原则：
- 一审诉讼费：通常由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。若部分胜诉、部分败诉，人民法院会根据案件具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
- 二审诉讼费：由败诉方负担。若二审的上诉方是一审的败诉方，二审诉讼费由其承担；若上诉方是一审胜诉方，但在二审仍维持原判，二审诉讼费同样由上诉方（一审胜诉方）承担。
二、特殊情况下的诉讼费处理
虽然二审维持原判时诉讼费通常不予退还，但存在以下特殊情况：
- 调解协议：若当事人在诉讼过程中达成调解协议，且调解协议中对诉讼费的负担另有约定，则按照调解协议执行。
- 发回重审：根据《诉讼费用交纳办法》第二十七条，若第二审人民法院决定将案件发回重审，应当退还上诉人已交纳的第二审案件受理费。但这一规定并不适用于二审维持原判的情况。
三、法律依据与司法实践
法律依据：
- 《诉讼费用交纳办法》等相关法律法规并未规定二审维持原判时需要退还诉讼费。
- 相反，该办法第二十七条明确规定了发回重审时退还诉讼费的情形，但并未将二审维持原判纳入其中。
司法实践：
- 在司法实践中，由于二审维持原判意味着诉讼程序已经按照法定流程进行完毕，且判决结果得到了维持，因此当事人已交纳的诉讼费通常不会退还。
- 这一做法旨在确保诉讼费用的合理性和公平性，避免当事人因同一案件多次诉讼而承担不必要的费用。
四、对当事人的建议
- 了解诉讼费承担原则：在提起诉讼前，当事人应充分了解诉讼费的承担原则，以便合理规划诉讼成本。
- 积极寻求调解：若当事人认为诉讼成本过高或希望尽快解决纠纷，可以积极寻求调解，通过协商达成调解协议来降低诉讼费用。
- 咨询专业律师：在涉及复杂诉讼程序或高额诉讼费用的情况下，当事人可以咨询专业律师，以便更好地了解自身权益和诉讼风险。
综上所述，二审维持原判时诉讼费通常不予退还。这一做法既符合法律法规的规定，也体现了司法实践的合理性。若您在诉讼过程中遇到相关问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。