转账不到5000元是否会立案，需结合具体情形来判断，不能一概而论。以下从不同角度为你详细分析：
一、刑事立案角度
若涉及诈骗行为：
- 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上应当认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”。这意味着，如果转账行为被认定为诈骗，且金额达到或超过3000元，就可能达到刑事立案标准。但单纯转账不到5000元，若不构成诈骗，则不会因诈骗而刑事立案。
- 诈骗的认定需满足虚构事实、隐瞒真相，使对方产生错误认识并处分财产等条件。若转账行为不符合这些特征，则不构成诈骗。
若涉及侵占行为：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，构成侵占罪。虽然该条款未明确规定“数额较大”的具体标准，但司法实践中，一般将侵占数额在5000元至2万元以上的认定为“数额较大”。
- 若转账行为被认定为侵占，且金额达到或超过当地司法实践中的“数额较大”标准（如5000元），则可能刑事立案。但侵占罪是告诉才处理的犯罪，即需被害人自行向法院提起刑事自诉。
若为转错钱等不当得利情形：
- 转错钱等不当得利行为，一般不构成刑事犯罪，因此不会刑事立案。但对方若明知是错误转账而拒不归还，可能构成侵占罪或面临民事诉讼要求返还。
- 在此情形下，转账金额不到5000元，不会因金额问题而影响是否立案的判断，关键在于对方是否拒不归还及是否构成侵占罪。
二、民事立案角度
- 无论转账金额多少，若因转账行为产生纠纷（如借款未还、买卖合同纠纷等），均可向法院提起民事诉讼。
- 民事诉讼的立案标准主要关注纠纷的真实性、合法性及原告与被告的适格性，而非单纯以金额大小作为立案依据。因此，转账不到5000元，若符合民事诉讼立案条件，法院仍会受理。
三、实际操作建议
- 收集证据：无论选择何种途径解决纠纷，均需收集转账记录、聊天记录、沟通协商过程等证据，以证实资金转移事实及对方占有意图。
- 协商解决：优先尝试与对方协商解决，要求返还资金或达成其他和解协议。
- 平台介入：若通过支付机构转账，可向平台申请冻结交易并协助追回。
- 报警处理：若怀疑涉及刑事犯罪（如诈骗、侵占等），可携带证据向公安机关报案。警方将根据《刑事诉讼法》第一百一十条进行审查，认为存在犯罪事实时予以立案。
- 民事诉讼：若协商无果且不符合刑事立案条件，可依据《民法典》等相关法律规定，向法院提起民事诉讼，请求判令对方返还资金或承担其他民事责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。