结论：买车交订金后不想要了，直接与银行协商通常无法直接解决订金退还问题，但可以通过与银行沟通了解贷款合同解除及可能产生的费用情况，同时应优先与汽车销售方协商订金退还事宜。

分析说明：

1. 订金性质与合同关系：

   • 订金在法律上通常被视为预付款，它并不具备定金所具有的担保性质。因此，在购车合同中，如果仅标注为“订金”而非“定金”，那么当买方不想要车时，理论上是有权要求退还的，但具体还需看合同中的约定。
   • 购车合同是买方与汽车销售方之间的法律文件，它规定了双方的权利和义务。订金的退还问题，首先应当依据购车合同中的相关条款来处理。

2. 与银行协商的局限性：

   • 银行在购车交易中通常扮演的是贷款提供方的角色。如果买方是通过银行贷款来支付车款的，那么银行与买方之间会签订一份贷款合同。
   • 当买方不想要车时，虽然可以与银行沟通贷款合同的解除事宜，但这并不直接解决订金退还的问题。因为订金是支付给汽车销售方的，而非银行。
   • 此外，即使贷款合同被解除，买方也可能需要承担一定的违约责任或费用，如贷款利息、手续费等。

3. 与汽车销售方的协商：

   • 在不想要车的情况下，买方应首先与汽车销售方进行协商，了解合同中关于订金退还的具体条款。
   • 如果合同中有明确规定订金可以退还，那么买方可以依据合同要求销售方退还订金。
   • 如果合同中没有明确规定或规定不明确，买方可以尝试与销售方协商达成一个双方都能接受的解决方案，如部分退还订金、将订金转为其他购车服务的费用等。

4. 法律途径：

   • 如果与汽车销售方的协商无果，买方可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括向消费者协会投诉、提起民事诉讼等。
   • 在提起诉讼前，买方应收集好相关证据，如购车合同、订金支付凭证、与销售方的沟通记录等，以便在诉讼中证明自己的主张。

行动建议：

• 优先协商：首先尝试与汽车销售方进行友好协商，寻求订金退还或转作他用的解决方案。
• 了解贷款合同：如果涉及银行贷款，同时与银行沟通了解贷款合同的解除及可能产生的费用情况。
• 保留证据：在整个过程中，务必保留好所有相关的证据和文件，以备不时之需。
• 法律咨询：如果协商无果或遇到复杂的法律问题，建议直接向我咨询，以便获得更专业的法律建议和帮助。