结论：起诉离婚分居期间女方生大病，并不直接决定能否离婚，但可能影响法院对离婚判决的考量，具体需结合实际情况判断。

分析说明：

1. 离婚的法定条件：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚的法定条件主要包括感情确已破裂，且调解无效。这通常涉及重婚、与他人同居、实施家庭暴力、虐待或遗弃家庭成员、有赌博或吸毒等恶习屡教不改、因感情不和分居满二年等情形。
   • 女方在分居期间生大病，并不直接构成上述法定离婚条件中的任何一项。因此，从法律条文的角度看，女方生病本身并不直接决定能否离婚。

2. 女方生病对离婚判决的可能影响：

   • 尽管女方生病不是离婚的直接法定条件，但法院在判决离婚时，会综合考虑双方的具体情况，包括感情状况、经济状况、子女抚养等。
   • 如果女方因生病导致生活困难，且男方在分居期间未尽到扶养义务，这可能成为法院考虑判决离婚时的一个因素，尤其是当这种行为被视为感情破裂的进一步证据时。
   • 另一方面，如果男方在女方生病期间给予了充分的关心和照顾，且双方感情尚未完全破裂，法院可能会倾向于判决不准离婚，以给予双方修复感情的机会。

3. 实际操作中的建议：

   • 如果男方确实希望离婚，且认为双方感情已经破裂，应收集相关证据，如分居证明、感情破裂的证据等，以支持其离婚请求。
   • 同时，男方也应考虑女方生病这一特殊情况，在离婚过程中可能涉及的经济帮助、子女抚养等问题上做出合理安排，以体现人文关怀和法律责任。
   • 如果双方对离婚问题存在争议，建议寻求专业律师的帮助，通过协商或诉讼等合法途径解决纠纷。

特殊场景：

• 如果女方因生病导致生活极度困难，且男方有能力但拒绝扶养，女方可以向法院提起诉讼，要求男方承担扶养义务。这虽然不直接涉及离婚问题，但可能影响法院对双方感情状况的判断，进而间接影响离婚判决。

行动建议：

• 如果你或你身边的人正面临类似情况，建议首先尝试与对方进行沟通协商，看是否能够达成离婚协议。
• 如果协商无果，可以收集相关证据，向法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，应如实陈述事实，提供充分证据支持自己的主张。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。