若夫妻不和但又不想离婚，撰写协议时主要应围绕夫妻关系现状、双方意愿及未来规划进行，这样的协议并非法律意义上的离婚协议，而更接近于夫妻间的和解协议或婚姻关系调整协议，其核心目的在于明确双方在婚姻中的权利与义务，以及共同改善关系的意愿和措施，以下是一些关键要点和示例内容：
关键要点
- 明确双方意愿：协议应明确表达双方均不愿离婚，并愿意共同努力改善夫妻关系的意愿。
- 列出问题及解决方案：针对夫妻不和的具体问题，如沟通不畅、家务分配不均、经济问题等，列出具体的问题点，并提出双方认可的解决方案。
- 设定改善期限和目标：为改善夫妻关系设定一个合理的期限，并明确在此期限内双方应达到的具体目标，如增加沟通时间、共同参加婚姻咨询等。
- 约定违约责任：为确保协议的有效执行，可以约定若一方未能履行协议中的义务，应承担的违约责任，如经济赔偿、道歉等。
- 强调法律约束力：虽然此类协议不具有离婚协议的法律效力，但双方仍应明确其受法律保护，并承诺遵守协议内容。
示例内容
夫妻关系和解协议
甲方（丈夫）：[丈夫姓名]
乙方（妻子）：[妻子姓名]
鉴于甲乙双方因[具体原因，如沟通不畅、家务分配不均等]导致夫妻关系不和，但双方均不愿离婚，并愿意共同努力改善夫妻关系，特达成如下协议：
一、双方意愿
- 甲乙双方均明确表示不愿离婚，并愿意通过共同努力改善夫妻关系。
- 双方承诺将积极沟通，尊重彼此的感受和需求，共同营造和谐的家庭氛围。
二、问题及解决方案
- 沟通问题：双方约定每周至少安排两次深度沟通时间，每次不少于一小时，用于分享彼此的工作、生活、情感等。
- 家务分配：双方将根据各自的时间和能力，重新分配家务任务，确保家务劳动的公平分担。
- 经济问题：双方将共同制定家庭财务计划，明确收入和支出，确保家庭经济的稳定和透明。
三、改善期限和目标
- 双方约定自本协议签订之日起六个月内，为改善夫妻关系的试验期。
- 在此期限内，双方应努力达到以下目标：
- 增加沟通时间，提高沟通质量；
- 共同参与家务劳动，减轻彼此负担；
- 共同制定并执行家庭财务计划，确保家庭经济的稳定。
四、违约责任
- 若一方未能履行本协议中的义务，应向对方支付违约金[具体金额]元，并承诺在[具体时间]内改正。
- 若一方多次违约或严重违约，导致夫妻关系无法改善，双方可协商离婚事宜，但应优先考虑通过法律途径解决争议。
五、法律约束力
本协议受中华人民共和国法律保护，双方应严格遵守协议内容。若因执行本协议发生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
甲方（签字）：[丈夫手写签名]
乙方（签字）：[妻子手写签名]
签订日期：[具体日期]
请注意，此类协议虽然不具有离婚协议的法律效力，但它在一定程度上能够明确双方的权利和义务，为改善夫妻关系提供指导和约束。若夫妻关系确实无法改善，且一方坚持要求离婚，那么最终可能仍需通过法律途径解决离婚问题。在此过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。