结论：在私人借条5万被法院强制执行的情况下，是否会被拘留取决于具体情形，若存在妨碍执行等违法行为，则可能被拘留；若积极配合执行，则一般不会被拘留。以下从不同角度进行分析：
一、可能被拘留的情形
妨碍执行：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，如果被执行人（即借款人）存在妨碍执行的行为，如隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定等，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留。
- 举例：若借款人故意将名下的财产转移至他人名下，以逃避执行，这种行为就可能构成妨碍执行，从而面临被拘留的风险。
拒不履行：
- 如果被执行人有能力履行而拒不履行人民法院的判决、裁定，情节严重的，也可能构成拒不执行判决、裁定罪，依法应追究刑事责任，其中就包括可能被拘留。
- 举例：借款人明明有足够的资金来偿还债务，但却故意拖延不还，甚至将资金用于其他非必要消费，这种行为就可能构成拒不履行。
二、一般不会被拘留的情形
积极配合执行：
- 如果借款人能够积极配合人民法院的执行工作，如实申报财产状况，主动履行还款义务，或者与债权人达成和解协议并按照协议履行，那么一般不会被拘留。
- 举例：借款人在收到法院的执行通知后，主动与债权人联系，协商还款计划，并按照计划逐步偿还债务，这种行为就是积极配合执行的表现。
确实无履行能力：
- 如果借款人确实没有履行能力，即没有足够的财产来偿还债务，且能够提供相应的证据证明自己的经济状况，那么人民法院一般不会对其采取拘留措施。但这种情况并不意味着借款人可以免除还款义务，只是暂时无法执行而已。
- 举例：借款人因失业、疾病等原因导致经济困难，确实无力偿还债务，且能够提供相关的失业证明、医疗证明等证据，那么人民法院在核实情况后，可能会暂缓执行或采取其他执行措施。
三、法律建议
积极沟通：
- 如果您作为借款人面临被强制执行的情况，建议积极与债权人沟通，说明自己的经济状况和还款意愿，争取达成和解协议或分期还款计划。
配合执行：
- 无论是否能够立即偿还债务，都应积极配合人民法院的执行工作，如实申报财产状况，避免因为妨碍执行或拒不履行而面临更严重的法律后果。
寻求法律帮助：
- 如果您对执行程序或相关法律问题存在疑问或困惑，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
作为李爱花律师，我专注于经济纠纷、婚姻家庭领域，如果您有任何相关法律问题，都可以直接向我咨询。