在离婚诉讼中，若老婆作为原告无法亲自出庭，一般不可以直接委托老公作为诉讼代理人出庭，但在特定例外情况下可以不出庭并提交书面意见。具体分析如下：
一、一般原则：原告原则上需出庭
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十二条的规定，离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭。这意味着，在离婚诉讼中，即使原告委托了诉讼代理人，原告本人原则上还是需要出庭的，以确保其能够亲自表达自己的意愿和诉求。
二、例外情况：原告可以不出庭并提交书面意见
不能表达意思：如果原告因身体原因、精神状况或其他特殊原因无法表达自己的意思，那么其可以不出庭，但需由法院根据具体情况进行判断和决定。
确有特殊情况无法出庭：如果原告确实因特殊情况（如工作、学习、健康等）无法出庭，且已向人民法院提交了书面意见，那么其可以不出庭。这里的“特殊情况”需要由法院进行具体判断，通常要求原告提供充分的证据来证明其无法出庭的合理性。
三、关于委托老公作为诉讼代理人的问题
老公作为近亲属可以作为诉讼代理人：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人的近亲属（如配偶、父母、子女等）可以作为诉讼代理人参与诉讼。然而，这并不意味着原告可以因此不出庭。如前所述，原告在离婚诉讼中原则上仍需出庭，除非存在不能表达意思或确有特殊情况无法出庭的例外情形。
委托老公作为诉讼代理人需提交授权委托书：如果原告确实需要委托老公作为诉讼代理人，那么必须向人民法院提交由原告签名或者盖章的授权委托书。授权委托书必须记明委托事项和权限，以确保诉讼代理人的行为符合原告的意愿和利益。
四、建议与注意事项
尽量出庭：为了确保离婚诉讼的顺利进行和自身权益的保障，建议原告尽量亲自出庭参与诉讼。如果确实存在无法出庭的特殊情况，应及时向法院说明情况并提交书面意见。
谨慎选择诉讼代理人：如果原告需要委托诉讼代理人参与诉讼，应谨慎选择具有法律知识和诉讼经验的代理人，并确保其能够充分理解原告的意愿和诉求，并为其提供有效的法律帮助。
遵守法律程序：在诉讼过程中，原告应遵守法律程序和规定，如按时提交证据、参加庭审等。如果因特殊情况无法按时履行相关义务，应及时向法院说明情况并申请延期或采取其他补救措施。
如有更多关于婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。