证人全家若遭遇报复，应立即采取以下法律措施保护自身安全并追究责任：

1. 立即报警并固定证据

   • 证人及其家属遭受报复（如威胁、伤害、财产损毁等）属于违法行为，可能涉及《刑法》中的报复陷害罪（针对国家机关工作人员滥用职权报复）、寻衅滋事罪或故意伤害罪等。
     
   • 行动建议：第一时间拨打110报警，保留所有证据（如录音、录像、伤情照片、医疗记录、威胁信息等），并要求警方出具《受案回执》。若警方未及时处理，可向上级公安机关或检察院申请立案监督。

2. 申请人身安全保护令

   • 根据《反家庭暴力法》或《未成年人保护法》（若涉及未成年人），证人及其家属可向法院申请人身安全保护令，禁止施暴者接近、骚扰或威胁申请人。
     
   • 行动建议：携带报警记录、证据材料向居住地法院提交申请，法院需在72小时内作出裁定。保护令生效后，施暴者违反规定可被拘留或罚款。

3. 联系检察机关介入

   • 若报复行为与证人作证的原案件相关（如刑事案件中被告人或其亲属报复），可要求检察机关监督公安机关立案，或通过刑事附带民事诉讼追究施暴者刑事责任及民事赔偿。
     
   • 法律依据：《刑事诉讼法》第88条规定，检察机关对公安机关立案活动有监督权；证人因作证遭受损失的，可要求赔偿。

4. 寻求社会支持与庇护

   • 临时庇护：向当地妇联、居委会或民政部门申请临时庇护场所（尤其针对妇女、儿童或老人）。
     
   • 法律援助：若经济困难，可向当地法律援助中心申请免费律师协助处理案件。
     
   • 媒体与舆论监督：在确保安全的前提下，通过合法途径曝光施暴行为（如向媒体提供警方立案回执等证据），形成舆论压力。

5. 长期安全规划

   • 变更居住地或联系方式：若报复风险持续存在，可考虑暂时搬离原住所，并更换联系方式。
     
   • 心理干预：证人及其家属可能因报复产生心理创伤，建议联系专业心理咨询机构进行疏导。

关键提醒：报复证人是严重违法行为，法律明确禁止并会严惩。您无需因担心报复而放弃作证义务，但需第一时间通过法律途径保护自身安全。若需进一步协助（如起草保护令申请书、联系检察机关等），可直接向我咨询具体流程。