在遭遇交通事故且对方全责，而您未住院但感觉保险公司理赔金额不足的情况下，您可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：
一、明确赔偿项目与依据
首先，您需要了解在交通事故中，即使未住院，您也有权获得一系列合理的赔偿，这些赔偿项目主要包括：
医疗费：涵盖门诊治疗、检查等过程中产生的所有合理医疗费用，如挂号费、检查费、药费等。请务必保留好医疗机构出具的正规收款凭证，以及对应的病历、诊断证明等，以证实费用与事故的关联性。
误工费：若因受伤导致无法正常工作，您可以要求赔偿因此产生的收入损失。需提供单位开具的误工证明，明确误工时间和收入减少情况；同时提供事故前一段时间（通常近一年）的工资银行流水或工资条。对于自由职业者或无固定收入者，可参照当地相同或相近行业上一年度职工的平均工资来计算。
护理费：如果受伤影响了您的生活自理能力，需要他人护理，那么护理费也是一项合理的赔偿项目。需有医院出具的护理证明，说明护理的必要性和期限。护理人员有收入的，按误工费规定计算；无收入或雇佣护工的，则参照当地护工同等级别护理的劳务报酬标准来计算。
交通费：因就医或转院治疗实际发生的交通费用，如公交车票、出租车发票等，也是可以要求赔偿的。请确保票据时间与就医时间相符。
营养费：为促进身体恢复而额外补充营养的费用，需有医疗机构出具的加强营养的医嘱，法院会根据您的伤情酌情确定数额。
财产损失费：事故造成的个人财物损失，如衣物破损、手机损坏等，也可以要求赔偿。请保留好购买凭证或相关价值证明。
二、核对保险公司理赔金额
在了解了上述赔偿项目后，您需要仔细核对保险公司提供的理赔清单，确保每一项赔偿都得到了合理的计算和支付。如果发现理赔金额少了，您可以：
与保险公司沟通：首先尝试与保险公司进行沟通，提供上述各项费用的相关证据材料，提出合理的赔偿要求。保持冷静理性，明确表达您的诉求。
要求重新核定：如果保险公司坚持原有的理赔金额，您可以要求其重新核定赔偿项目，并解释理赔金额的计算依据。
三、采取进一步措施
如果与保险公司的沟通未能达成一致，您可以考虑以下措施：
调解赔偿：请求公安机关交通管理部门或人民调解委员会进行调解。在调解人员的主持下，进一步沟通协商，争取达成双方都能接受的赔偿协议。
诉讼赔偿：若协商和调解均无法解决赔偿问题，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。提交相关证据，证明事故责任及所受损失。法院将依法审理并作出判决。判决生效后，若对方不履行赔偿义务，您还可以向法院申请强制执行。
四、注意事项
在整个过程中，您需要注意以下几点：
保留证据：及时收集和保留所有相关证据，包括医疗费用清单、病历、诊断证明、误工费证明、交通费发票、车辆维修清单等。这些证据将是您维护自己权益的重要依据。
了解保险条款：详细查阅保险合同条款，了解赔偿范围、限额及免责条款等内容。这将有助于您更好地理解保险公司的理赔依据和计算方式。
保持冷静理性：在处理赔偿事宜时，保持冷静理性是非常重要的。避免情绪化的行为或言辞，以免影响赔偿协商的进程和结果。
综上所述，即使未住院，您在交通事故中也有权获得合理的赔偿。如果发现保险公司理赔金额少了，您可以通过与保险公司沟通、要求重新核定、调解赔偿或诉讼赔偿等途径来维护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。