在没有重婚罪证据的情况下，不能直接告第三者“破坏他人家庭罪”，因为我国法律中并没有“破坏他人家庭罪”这一罪名。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律罪名分析：

   • 我国刑法中并未设立“破坏他人家庭罪”这一具体罪名。当涉及到婚姻关系中的第三者问题时，通常考虑的是是否构成重婚罪或其他相关罪名。
   • 重婚罪是指有配偶者与他人结婚，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。要构成重婚罪，必须满足一定的法律要件，包括存在有效的婚姻关系、与他人结婚或以夫妻名义共同生活等。

2. 证据要求：

   • 在刑事诉讼中，证据是认定犯罪事实的基础。没有充分的证据，就无法证明第三者存在重婚或其他犯罪行为。
   • 如果缺乏重婚罪的证据，如结婚证、共同生活的照片、视频、证人证言等，那么就无法对第三者提起重婚罪的刑事诉讼。

3. 其他法律途径：

   • 虽然不能直接告第三者“破坏他人家庭罪”，但可以考虑通过其他法律途径来维护自己的权益。例如，如果第三者的行为构成了对婚姻关系的侵害，可以依据《民法典》中关于婚姻家庭的规定，向法院提起离婚诉讼，并要求第三者承担相应的民事责任（如赔偿精神损失等，但需注意，直接要求第三者赔偿在司法实践中存在争议，通常需基于其过错程度及对婚姻破裂的因果关系等综合判断）。
   • 另外，如果第三者的行为涉及到了其他违法行为，如诈骗、敲诈勒索等，那么可以根据具体情况向公安机关报案，要求追究其刑事责任。

4. 建议与注意事项：

   • 在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，不要采取过激的行为或言辞。
   • 尽可能收集并保存与第三者行为相关的证据，以便在需要时提供给司法机关。
   • 如果对法律程序不熟悉或感到困惑，建议咨询专业律师（即向我咨询），以获取更具体和专业的法律建议。

综上所述，没有重婚罪的证据时，不能直接告第三者“破坏他人家庭罪”。但可以通过其他法律途径来维护自己的权益，并在必要时寻求专业律师的帮助。