针对您儿子骑摩托车与轿车相撞导致手腕轻微骨折的情况，我将从保险处理和交警处理两个核心方面为您详细解答：

一、保险处理

1. 责任划分是保险理赔的前提
   首先需等待交警出具的《交通事故责任认定书》，明确双方责任比例（如全责、主次责、同等责等）。保险公司的赔偿范围和比例将直接依据责任认定结果确定。

2. 摩托车方（您儿子）的保险理赔

   • 交强险：若摩托车投保了交强险，可由对方（轿车方）的交强险在医疗费用限额1.8万元内优先赔付您儿子的医疗费、住院伙食补助费等；若您儿子负有责任，其交强险也可在财产损失限额2000元内赔付对方车辆损失（但本案中对方为轿车，财产损失可能由对方车险覆盖）。
     
   • 商业险：若摩托车投保了商业三者险或车上人员责任险（司机/乘客），可根据责任比例赔付您儿子的医疗费、误工费等。需注意：若您儿子无证驾驶、酒驾等，商业险可能拒赔。

3. 轿车方的保险理赔

   • 若轿车方负有责任，其交强险和商业三者险将赔付您儿子的损失（如医疗费、护理费等）。
     
   • 若您儿子负有责任，轿车方的车损险可能赔付其自身车辆维修费用，但需您儿子按责任比例承担部分费用（若轿车方主张）。

建议行动：

• 立即联系双方保险公司报案，保留医疗票据、诊断证明、事故认定书等材料。
  
• 若对方未投保或保额不足，可要求对方个人赔偿剩余部分。

二、交警处理流程

1. 现场处置与调查
   交警会到现场勘查、拍照、询问双方及证人，并暂扣车辆（若需检验鉴定）。您儿子需提供驾驶证、行驶证、保险单等材料。

2. 责任认定
   交警将在10日内出具《交通事故责任认定书》，明确双方责任比例。若对认定结果有异议，可在3日内申请复核。

3. 处罚措施（若存在违法行为）

   • 若您儿子存在无证驾驶、未佩戴头盔、超速、酒驾等违法行为，可能面临罚款、拘留等行政处罚。
     
   • 若轿车方存在违法行为（如闯红灯、超速），同样会被处罚。

关键提醒：

• 轻微骨折通常不构成伤残，但需以司法鉴定结论为准。若后续涉及伤残赔偿，需在伤情稳定后申请鉴定。
  
• 赔偿项目包括：医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费等（具体以实际发生为准）。

后续建议：

1. 优先通过保险理赔解决赔偿问题，若协商不成可向法院起诉。
   
2. 若对责任认定或赔偿金额有争议，可随时向我咨询具体法律程序。
   
3. 提醒您儿子今后驾驶摩托车务必遵守交规，佩戴头盔，确保安全。
   

如有其他细节需要进一步分析（如责任认定争议、保险拒赔等），可直接向我提问，我会结合具体情形为您详细解答。