在未聘请律师的情况下，其他人能否代理需分情况讨论，具体如下：
- 民事诉讼领域
根据《民事诉讼法》第六十一条，除律师外，以下三类主体可担任诉讼代理人：
- 近亲属：配偶、父母、子女、兄弟姐妹等具有抚养/赡养关系的亲属；
- 工作人员：当事人所在社区、单位或社会团体推荐的公民；
- 当事人所在社区/单位/社会团体推荐的人：需满足与当事人存在合法关联且推荐程序合规。
例外情形：若案件涉及重大利益或专业性强（如知识产权、涉外纠纷），法院可能要求必须由律师代理，此时非律师人员无法代理。
- 行政诉讼领域
与民事诉讼规则基本一致，但需注意：
- 行政案件常涉及行政机关与公民/法人的对抗，证据规则和程序要求更严格；
- 若代理人对行政法律规范不熟悉，可能导致举证失误或程序瑕疵，建议优先选择具备行政法经验的代理人。
- 刑事诉讼领域
根据《刑事诉讼法》第三十四条，犯罪嫌疑人/被告人除自行辩护外，仅能委托律师或人民团体/犯罪嫌疑人单位推荐的人担任辩护人。
关键限制：
- 近亲属仅在被告人被羁押时可作为“合适成年人”参与讯问，但无法独立担任辩护人；
- 非律师代理人不得查阅卷宗、会见在押人员，辩护权受限。
- 非诉讼领域（如仲裁、调解）
- 仲裁机构通常允许当事人指定代理人，但需在仲裁规则中明确授权范围；
- 调解程序中，代理人权限更灵活，但需以当事人书面授权为前提，且不得损害当事人利益。
操作建议：
- 若选择非律师代理人，务必签订书面授权委托书，明确代理权限（如代为承认、放弃、变更诉讼请求等）；
- 代理人需熟悉基础法律程序，避免因程序错误导致败诉风险；
- 复杂案件（如涉及财产分割、商业秘密、涉外因素）建议委托律师，其专业能力可显著降低诉讼风险。
如有具体案件类型或代理场景需要进一步分析，可直接向我提问。