结论：在离婚纠纷中，若妻子存在出轨行为（即您所说的“有小三”），能否查到相关证据取决于多种因素，包括证据的种类、收集方式以及合法性等。以下从不同角度为您详细分析。

一、证据的种类与收集

1. 直接证据：

   • 定义：直接证明妻子出轨的证据，如捉奸在床的照片、视频，或者妻子与第三者的亲密聊天记录、邮件等。
   • 收集难度：这类证据往往难以直接获取，因为出轨行为通常具有隐蔽性。若您自行收集，可能会因侵犯他人隐私而面临法律风险。
   • 合法性：即使您成功收集到直接证据，也需确保其合法性。例如，通过非法手段（如偷拍、窃听）获取的证据，在法庭上可能不被采纳。

2. 间接证据：

   • 定义：不能直接证明妻子出轨，但能形成证据链，间接证明出轨行为的证据，如妻子与第三者的频繁通话记录、共同出行的记录、社交媒体上的互动等。
   • 收集难度：相对直接证据而言，间接证据更容易收集，但需要更多的证据来形成完整的证据链。
   • 合法性：同样需要确保收集过程的合法性，避免侵犯他人隐私。

二、证据的合法性与有效性

1. 合法性：

   • 在收集证据时，必须遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益（如隐私权、名誉权等）。
   • 若您通过非法手段获取证据，不仅可能面临法律责任，而且该证据在法庭上可能不被采纳。

2. 有效性：

   • 即使证据合法，也需确保其有效性。例如，照片或视频需清晰显示妻子与第三者的亲密行为；聊天记录需能明确证明出轨行为等。
   • 证据的有效性还取决于其与案件事实的关联性。若证据与案件事实无直接关联，即使合法且有效，也可能对案件结果产生有限影响。

三、法律建议与行动指南

1. 咨询专业律师：

   • 在收集证据前，建议您先咨询专业律师，了解哪些证据是合法且有效的，以及如何合法地收集证据。
   • 律师可以根据您的具体情况，为您提供个性化的法律建议和行动指南。

2. 合法收集证据：

   • 在律师的指导下，您可以合法地收集证据，如通过公开渠道获取妻子与第三者的社交媒体互动记录、通话记录等。
   • 避免使用非法手段收集证据，以免面临法律责任。

3. 考虑调解或诉讼：

   • 若您掌握了足够的证据，且妻子出轨行为对您的婚姻造成了严重影响，您可以考虑与妻子进行调解或提起离婚诉讼。
   • 在调解或诉讼过程中，您可以出示相关证据，以支持您的诉求（如要求离婚、分割财产、索赔等）。

最后，我想强调的是，离婚纠纷中的证据收集是一个复杂且敏感的过程。若您面临此类问题，建议您直接向我咨询，我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议和帮助。