结论：在交通事故案件中，若对方起诉后选定了鉴定机构但又撤诉，鉴定结果是否会发给被告，这主要取决于鉴定程序是否已经完成以及法院或鉴定机构的具体操作流程。一般情况下，如果鉴定程序已经完成并出具了鉴定报告，即使对方撤诉，鉴定报告也可能会被送达给被告。
分析说明：
鉴定程序的独立性：
- 鉴定程序一旦启动，通常具有相对的独立性。鉴定机构会根据其专业知识和技能，对委托的事项进行客观、公正的鉴定，并出具鉴定报告。
- 鉴定程序的进行并不完全依赖于诉讼程序的进展。即使原告撤诉，如果鉴定程序已经完成，鉴定报告仍然有效。
法院或鉴定机构的操作流程：
- 在实际操作中，法院或鉴定机构可能会根据案件的具体情况和需要，决定是否将鉴定报告送达给被告。
- 如果法院认为鉴定报告对案件的处理有重要影响，或者被告有权知晓鉴定结果，那么法院可能会将鉴定报告送达给被告。
- 另一方面，如果原告撤诉后，案件不再继续进行，且法院认为没有必要再向被告送达鉴定报告，那么被告可能不会收到鉴定报告。但这种情况相对较少，因为鉴定报告通常作为案件的重要证据，对案件的处理具有重要影响。
被告的知情权：
- 从被告的角度来看，其有权知晓与案件相关的所有重要信息，包括鉴定报告。
- 如果被告没有收到鉴定报告，但认为该报告对其权益有影响，可以主动向法院或鉴定机构查询或申请获取。
特殊场景：
- 如果鉴定程序尚未完成，原告就撤诉了，那么鉴定机构可能会停止鉴定工作，并出具未完成的鉴定报告或说明。在这种情况下，被告通常不会收到完整的鉴定报告。
- 如果法院在原告撤诉后，认为案件已经终结，且没有必要再处理鉴定报告等后续事宜，那么被告也可能不会收到鉴定报告。但如前所述，这种情况相对较少。
行动建议：
- 如果您作为被告，在对方起诉后选定了鉴定机构但又撤诉的情况下，担心自己是否会收到鉴定报告，可以主动与法院或鉴定机构联系，查询案件的处理情况和鉴定报告的送达情况。
- 如果您认为鉴定报告对您的权益有重要影响，但您没有收到该报告，可以依法向法院申请获取或查询。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽力为您提供专业的法律服务。