结论：您被律师告知已起诉但迟迟未收到法院信息，可能存在多种情况，包括法院尚未完成送达、律师信息传达有误、案件尚未正式立案或您联系方式有误等。以下是对这些情况的详细分析：

1. 法院尚未完成送达：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在受理案件后，会向被告送达起诉状副本、应诉通知书等法律文书。这一过程可能需要一定时间，特别是当被告地址不明确或难以联系时，送达时间可能会延长。
   • 建议：您可以主动联系法院，查询案件是否已受理以及送达进度。同时，确保您的联系方式准确无误，以便法院能够及时与您取得联系。

2. 律师信息传达有误：

   • 分析：律师可能已收到法院的起诉通知，但在向您传达时出现了误解或遗漏。例如，律师可能误将其他案件的信息告知了您，或者未及时将法院的通知传达给您。
   • 建议：与律师进行再次沟通，确认其是否已确实收到法院的起诉通知，并要求律师提供法院的联系方式或案件查询方式，以便您自行核实。

3. 案件尚未正式立案：

   • 法律背景：虽然律师可能已准备起诉材料并提交给法院，但法院在审查材料后可能认为不符合立案条件，或者需要补充材料，因此案件尚未正式立案。
   • 建议：您可以向律师询问案件的立案进度，并要求律师提供法院的立案通知书或相关证明文件。如果案件确实尚未立案，您可以与律师一起分析原因，并考虑是否需要补充材料或调整诉讼策略。

4. 您联系方式有误或变更未通知：

   • 分析：如果您在案件过程中变更了联系方式（如电话号码、地址等），但未及时通知律师或法院，可能导致法院无法将法律文书送达给您。
   • 建议：立即与律师和法院联系，更新您的联系方式，并确认法院是否已收到您的最新联系方式。同时，确保您能够及时接收并查看来自法院和律师的通知。

后续行动建议：

• 主动查询：您可以通过拨打法院服务热线、登录法院官方网站或前往法院立案庭等方式，查询案件是否已受理以及送达进度。
• 与律师保持沟通：与律师保持密切联系，及时了解案件进展，并要求律师提供必要的法律文件和证明。
• 准备应诉材料：在确认案件已受理并收到法院通知后，您应尽快准备应诉材料，包括答辩状、证据材料等，以便在法庭上维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。