履约保证金退还乙方时，通常需要提交以下材料，具体可根据合同约定及实际情况调整：

1. 退还申请书
   需明确写明乙方（申请方）的基本信息（如名称、联系方式）、合同编号、保证金金额、申请退还原因（如合同履行完毕、提前终止且无违约等），并由乙方签字或盖章确认。

2. 履约保证金收据原件
   提交甲方（收取方）开具的保证金收据原件，证明保证金已实际缴纳。若收据遗失，需提供其他能证明缴纳事实的材料（如银行转账记录、甲方书面确认函等）。

3. 合同原件或复印件
   提供双方签订的合同文本，重点标注与保证金相关的条款（如退还条件、时间、方式等），以证明乙方符合退还条件。

4. 履约完成证明材料

   • 若合同已按约定履行完毕，需提交验收合格证明、结算单、交付凭证等，证明乙方无违约行为。
     
   • 若合同提前终止，需提交双方签署的终止协议或解除合同通知书，并附违约责任认定材料（如无违约则需明确说明）。

5. 乙方身份证明文件

   • 若乙方为个人，需提交身份证复印件；
     
   • 若乙方为法人或其他组织，需提交营业执照副本、法定代表人身份证明及授权委托书（如需代理人办理）。

6. 甲方指定的其他材料
   部分合同可能约定额外材料（如退还账户信息、税务发票等），需按甲方要求补充提交。

注意事项：

• 材料需真实、完整，避免因缺失或虚假导致退还延误；
  
• 若合同对退还流程有特殊约定（如时间限制、审批流程），需严格遵守；
  
• 如有争议，建议提前与甲方沟通，必要时可委托律师介入协助处理。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体合同条款为您详细分析。