在交通事故中造成轻微伤的情况下，是否需要请律师，这并非一个绝对的问题，而是要根据具体情况来综合判断。以下是我从多个角度为你进行的分析：
需要聘请律师的情况
事故责任划分存在争议：
- 如果事故现场缺乏清晰的监控录像，或者双方对事故发生的经过和原因各执一词，导致责任划分不明确，那么聘请律师就显得尤为重要。律师具备专业的调查取证能力，可以寻找目击证人、分析现场痕迹，从而更准确地确定责任划分，为后续的赔偿谈判或诉讼奠定坚实基础。
保险理赔存在问题：
- 在处理交通事故赔偿时，保险公司可能会以各种理由拒赔或降低赔偿金额。此时，律师熟悉保险合同条款和理赔流程，能够有效地与保险公司进行沟通协商，必要时通过法律手段维护你的权益，确保你能够顺利获得应有的保险赔偿。
法律程序复杂或缺乏法律知识：
- 交通事故人身伤害案件涉及复杂的法律程序，如起诉、应诉、举证、质证、辩论等。如果你不熟悉这些法律程序，可能会在诉讼过程中出现失误，影响案件结果。而律师具备专业的法律知识和丰富的诉讼经验，能够指导你准备材料，参与诉讼活动，提高胜诉几率。
不一定需要聘请律师的情况
事故责任清晰，双方协商一致：
- 如果事故责任明确，且双方能够友好协商赔偿事宜，那么无需聘请律师。例如，在轻微交通事故中，一方负全责，且双方就赔偿问题能够快速达成共识，这种情况下自行协商解决即可。
赔偿金额较小且争议不大：
- 对于伤势较轻、赔偿金额较小的案件，如果双方对赔偿数额没有太大争议，也可以通过简单协商解决问题。此时聘请律师可能会增加不必要的成本。
法律建议
- 保留好相关证据：无论是否聘请律师，你都应该保留好与事故相关的所有证据，如现场照片、医疗记录、证人联系方式等。这些证据在后续的赔偿谈判或诉讼中可能会起到关键作用。
- 及时咨询专业意见：如果你对事故责任划分、赔偿标准或法律程序等方面存在疑问，可以及时向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见，帮助你更好地维护自己的权益。
综上所述，交通事故轻微伤是否需要请律师，要根据事故责任划分、保险理赔情况、法律程序复杂程度以及赔偿金额等多个因素来综合判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。