若客户要求将发票开给第三方（即“虚开发票”行为），开票人可能承担以下法律责任：

1. 行政责任
   根据《中华人民共和国发票管理办法》第二十二条，任何单位和个人不得为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票。若开票人未按实际交易对象开具发票，税务机关可责令改正，并处以1万元以下罚款；情节严重的，处1万元以上5万元以下罚款，并没收违法所得。

2. 刑事责任
   若虚开发票行为涉及以下情形，可能构成《中华人民共和国刑法》第二百零五条之一的虚开发票罪：

   • 虚开发票金额累计在40万元以上；
     
   • 虚开发票100份以上且票面金额在20万元以上；
     
   • 5年内因虚开发票受过行政处罚2次以上，又虚开发票的。
     构成犯罪的，处2年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节特别严重的，处2年以上7年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 民事连带责任
   若第三方利用虚开的发票进行税务抵扣、财务造假等行为，导致国家税款损失或他人权益受损，开票人可能因共同侵权或帮助行为承担连带赔偿责任。例如，受票方因虚开发票被追缴税款后，可能向开票人追偿。

关键风险提示：

• 即使客户以“业务需要”为由要求虚开发票，开票人仍需独立承担法律责任，无法以“受客户指示”为由免责。
  
• 实务中，税务机关可通过发票流向、资金流水、合同真实性等证据链追溯虚开行为，开票人难以通过“形式合规”规避责任。
  

建议行动：
若客户提出此类要求，应立即拒绝并明确告知法律风险，同时留存书面或录音证据。若已发生虚开行为，建议主动向税务机关说明情况并补缴税款，以争取从轻处理。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体应对方案。