借手机给对方发了短信，这一行为本身并不需要起诉。然而，这个行为可能涉及的法律问题取决于短信的内容、发送的上下文以及双方的意图。以下是从几个不同角度对这一问题的分析：

1. 如果短信内容涉及法律义务或承诺：

   • 假如你借手机给对方，对方用你的手机发送了涉及借款、还款、合同确认等具有法律效力的短信，且这些内容对你产生了不利的法律后果（如被要求承担债务），你可能需要考虑通过法律途径维护自己的权益。
   • 在这种情况下，你可以考虑起诉对方，要求确认短信内容无效，或者追究对方因冒用你名义发送短信的法律责任。

2. 如果短信内容侵犯了你的个人隐私或名誉权：

   • 如果对方发送的短信内容包含你的个人隐私信息，或者对你进行了诽谤、侮辱等，侵犯了你的名誉权，你也可以考虑通过法律途径追究对方的法律责任。

3. 如果短信发送行为本身造成了损失：

   • 比如，对方在借用你手机期间，未经你同意发送了大量垃圾短信，导致你的手机被运营商停机或产生额外费用，你可以要求对方赔偿你的损失。

4. 如果双方存在其他法律纠纷：

   • 如果这个借手机发短信的行为只是双方更大法律纠纷中的一个小环节，你可能需要结合整个纠纷的情况来决定是否需要起诉。

在决定是否起诉之前，建议你先收集相关证据，包括短信内容、发送记录、双方沟通记录等，以便在需要时提供给法院或律师。同时，你也可以直接向我咨询，根据你的具体情况，我会为你提供更详细的法律建议。