在摩托车与小车相撞且事故造成轻伤的情况下，理赔通常包括以下几个方面的费用：
医疗费用：
- 这是最直接且常见的赔偿项目，涵盖了因事故导致的所有医疗支出，包括但不限于急诊费、住院费、手术费、药品费、检查费、治疗费等。确保保留所有医疗发票和费用清单，以便后续理赔时提供证明。
误工费：
- 如果因事故导致受伤者无法正常工作，从而产生了收入损失，那么这部分损失也应由责任方进行赔偿。误工费的计算通常基于受伤者的实际收入情况，以及因事故导致的无法工作的天数。具体计算公式可能因地区和具体情况而异，但一般原则是：误工费 = 受伤者日工资 × 误工天数。
护理费：
- 如果受伤者在康复期间需要他人护理，那么护理费用也应纳入赔偿范围。护理费的计算通常根据护理人员的收入情况或当地护理行业的平均收费标准来确定。
营养费：
- 根据受伤者的伤情和医生的建议，可能需要额外的营养补充以促进康复。这部分费用，如果合理且必要，也应由责任方承担。营养费的计算通常根据医生的建议和当地的生活水平来确定。
交通费：
- 因事故导致的就医、复查等产生的交通费用，如果合理且必要，也应纳入赔偿范围。这包括公共交通费用、出租车费用或私家车因事故产生的额外费用（如停车费、过路费等），但需保留相关票据作为证明。
精神损害抚慰金：
- 在事故造成轻伤但给受伤者带来较大精神痛苦的情况下，受伤者还有权要求精神损害抚慰金。这一费用的数额通常根据受伤者的精神损害程度、当地的经济水平以及责任方的过错程度等因素来确定，没有固定的计算标准，而是由法院或调解机构根据具体情况进行裁量。
在处理此类事故理赔时，有几点建议：
- 及时报警并保留证据：事故发生后，应立即报警并等待交警到来处理。同时，尽可能收集并保留所有与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等。
- 及时就医并保留医疗记录：受伤后应及时就医，并保留所有医疗记录和费用清单。这些记录将作为后续理赔的重要依据。
- 与保险公司沟通：如果事故涉及车辆保险，应及时与保险公司沟通并了解理赔流程和所需材料。
- 考虑法律途径：如果与责任方或保险公司无法就赔偿事宜达成一致，可以考虑通过法律途径解决纠纷。在此过程中，寻求专业律师的帮助将是非常有益的。
若您在处理此类事故理赔过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专注于交通运输事故赔偿领域的律师，我将能够为您提供专业的法律建议和帮助。