有工作的人在判刑后，到退休年龄时是否还能退休，这个问题需要分情况讨论：

1. 关于退休的基本条件：

   • 退休通常与年龄和缴费年限（或工作年限）有关。达到法定退休年龄，并且满足一定的缴费年限（如养老保险缴费年限），是办理退休手续的基本条件。

2. 判刑对退休的影响：

   • 服刑期间：在服刑期间，个人通常无法继续缴纳社会保险费，也无法享受社会保险待遇，包括退休金。但这并不意味着服刑人员永远失去退休资格，而是其退休金的计算和发放会受到一定影响。
   • 服刑后：服刑人员出狱后，如果其已经达到法定退休年龄，并且满足一定的缴费年限要求（考虑到服刑期间可能中断的缴费，有些地区可能有特殊规定或补缴政策），仍然可以办理退休手续并享受退休金。但需要注意的是，服刑期间的缴费年限可能不计入总缴费年限，或者需要按照特定规定进行补缴。

3. 具体案例分析：

   • 假设一个人在判刑前已经缴纳了足够年限的养老保险，并且在判刑前已经接近或达到法定退休年龄。出狱后，如果其年龄已经达到法定退休年龄，并且满足其他退休条件（如缴费年限、身份等），那么其仍然可以办理退休手续并享受退休金。
   • 另一方面，如果一个人在判刑时还很年轻，服刑期间无法缴纳养老保险，出狱后虽然达到法定退休年龄，但缴费年限不足，那么其可能无法直接享受退休金，或者需要按照特定规定进行补缴后才能享受。

4. 法律建议：

   • 对于有工作且可能面临判刑的人，建议提前了解并规划好自己的社会保险缴纳情况，包括养老保险、医疗保险等。
   • 如果已经判刑并服刑，出狱后应尽快咨询当地社会保险部门或相关机构，了解自己的退休资格和待遇情况，以及是否需要补缴社会保险费。
   • 需要注意的是，不同地区的社会保险政策和规定可能有所不同，因此具体操作时还需根据当地政策进行。

总结来说，有工作的人在判刑后到退休年龄时是否还能退休，取决于其是否达到法定退休年龄、是否满足缴费年限要求以及当地的社会保险政策。如果出狱后满足退休条件，仍然可以办理退休手续并享受退休金。但具体操作时还需根据当地政策进行规划和咨询。如有更多疑问，可以直接向我咨询。