您好，关于您提出的“办理退休时兵龄算工龄还是年限”的问题，这是一个涉及退役军人待遇保障的重要问题，我将为您详细解答。

首先，我们需要明确“军龄”和“工龄”的概念。军龄，从字面意思理解，是军人的服现役时长，它一般以年为单位，从批准入伍之年开始计算，直到转业、复员、退伍、离休、退休命令下达为止。而工龄，则是与个人在地方单位的工作时间相关，是计算工资保险福利等工作的重要组成部分。

在办理退休时，对于退役军人来说，他们的军龄是可以视同为工龄的。这一点在多项政策文件中都有明确规定。例如，《军队转业干部安置暂行办法》就明确指出，军队转业干部的军龄，计算为接收安置单位的连续工龄（工作年限），享受相应的待遇。同样，《退役士兵安置条例》也规定，退役士兵服现役年限计算为工龄，与所在单位工作年限累计计算，享受国家和所在单位规定的与工龄有关的相应待遇。

此外，在社会保险方面，军龄也有着重要的作用。根据相关规定，退役士兵的服现役年限可以视同社会保险缴费年限，并与实际缴费年限合并计算。这意味着，退役军人在办理退休时，他们的军龄不仅可以算作工龄，还可以作为社会保险的缴费年限，从而影响到他们退休后的养老金等待遇。

具体来说，如果您是一名退役军人，在办理退休时，您的军龄将会被计入您的工龄中，成为您享受退休待遇的重要依据。同时，您的军龄也将视同为您的社会保险缴费年限，与您实际缴纳的社会保险费用一起，共同决定您退休后的养老金水平。

综上所述，办理退休时，退役军人的兵龄是算作工龄的，并且还可以视同为社会保险缴费年限。这一政策规定体现了国家对退役军人的关怀和优待，也是对他们服役贡献的认可和褒奖。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的了解，请随时告诉我。