结论前置：开别人的车出险，不一定要用原车主的银行卡理赔，具体取决于保险理赔的流程和规定以及事故责任等情况，以下分情况详细说明：

1. 保险理赔流程与规定角度
   • 在车辆保险理赔中，通常保险公司会按照保险合同的约定进行赔付。如果车辆已经购买了相应的保险，在出险后，理赔流程一般是先由投保人（可能是原车主，也可能是实际使用人且经过合法授权投保的情况）向保险公司报案，然后按照保险公司的要求提交相关的理赔材料，如事故认定书、维修发票等。
   • 在赔付环节，保险公司一般会根据保险合同的约定，将理赔款支付到指定的账户。这个指定账户并不一定必须是原车主的银行卡。如果投保人在投保时或者理赔时指定了其他合法有效的账户，且符合保险公司的规定，那么理赔款可以支付到该账户。例如，如果实际使用车辆的人是经过原车主同意并负责处理理赔事宜，且在投保或理赔时提供了自己的银行卡信息并得到保险公司认可，那么理赔款就可以支付到该使用人的银行卡。
2. 事故责任角度
   • 如果事故责任在于本车，且车辆保险足以覆盖损失，那么按照正常的理赔流程进行赔付，账户的选择如上述所说，不一定是原车主银行卡。
   • 如果事故责任在于对方车辆，那么本车的损失应由对方车辆的保险公司进行赔付。在这种情况下，理赔款的支付对象和账户与原车主的银行卡更没有必然联系，而是根据对方保险公司与本车车主或使用人协商确定的赔付方式和账户进行支付。

建议：在实际操作中，为了避免不必要的麻烦和纠纷，如果开别人的车出险，最好及时与原车主沟通，并按照保险公司的要求提供准确的信息和材料。如果对理赔流程和账户选择有疑问，可以直接联系保险公司咨询相关事宜。如果你还有其他关于保险理赔或车辆使用方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。