若传票被传唤人未成年，需根据未成年人的年龄、诉讼地位及案件性质分情况处理，具体如下：

1. 未成年人作为诉讼当事人（原告/被告）

   • 法定代理人参与诉讼：根据《民事诉讼法》第60条，未成年人（无/限制民事行为能力人）需由法定代理人（通常为父母）代为诉讼。法院送达传票时，应同时向法定代理人送达，并由其代为签收、出庭。
     
   • 独立诉讼能力限制：若未成年人年满16周岁且以劳动收入为主要生活来源（视为完全民事行为能力人），可独立参与诉讼，但仍建议由监护人协助处理程序性事务。
     
   • 特殊程序要求：涉及未成年人权益的案件（如抚养权、侵权纠纷），法院可能要求法定代理人必须到庭，否则可能按撤诉或缺席审理处理。

2. 未成年人作为证人

   • 法定代理人陪同：根据《民事诉讼法》第75条，询问未成年人证人时，应通知其法定代理人到场。若法定代理人无法到场，可由其他成年亲属或基层组织代表陪同。
     
   • 心理保护措施：法院可能采取不公开审理、单独询问等方式，避免对未成年人造成心理伤害。

3. 未成年人作为第三人（有独三/无独三）

   • 程序参与权：与当事人类似，需由法定代理人代为参与诉讼，但第三人权利义务可能因案件结果而不同，需结合具体案情分析。

实务建议：

• 签收传票后：立即核对案件信息（案由、法院、时间），确认未成年人诉讼地位。
  
• 准备材料：携带未成年人户口本、出生证明、法定代理人身份证明等文件，以证明代理关系。
  
• 特殊情形处理：若法定代理人无法到庭（如离婚纠纷中父母互为对方代理人），可申请法院指定临时监护人或由其他近亲属代为参与。
  

风险提示：

• 忽视法定代理程序可能导致诉讼行为无效（如未成年人自行提交的答辩状可能被法院不予采纳）。
  
• 涉及未成年人权益的案件，法院可能主动审查代理权限，缺乏合法代理可能导致程序延误。
  

如有具体案件细节（如案由、未成年人年龄、法定代理人情况），可进一步向我说明，我将结合法律条文与实务经验提供针对性分析。