结论前置：行政处罚超过5年，一般情况下不会对个人住酒店产生直接影响，但在特定情境下可能会产生间接影响。

详细分析：

1. 行政处罚的普遍影响与记录保存：

   • 行政处罚，如警告、罚款、没收违法所得等，主要影响特定的行政法律关系领域，并会记录在相关行政管理部门的档案中。这些记录通常不会直接记入个人的人事档案或影响个人的日常信用评价，但会在公安机关留下案底。根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关规定，行政处罚的记录保存期限虽未明确规定为5年，但超过一定时间后，其对于个人日常生活的直接影响会逐渐减弱。

2. 住酒店的正常情况与行政处罚的无关性：

   • 住酒店属于民事消费行为，酒店在办理入住时主要核实客人的身份信息以完成登记手续，确保住宿安全和管理秩序。通常情况下，酒店不会查询客人是否有行政处罚记录，因此，行政处罚一般不会对住酒店产生直接影响。

3. 特殊情况下的间接影响：

   • 严重违法记录关联：若行政处罚涉及严重危害社会治安或存在较高人身危险性的行为（如多次因暴力行为被行政拘留），且公安机关出于公共安全考虑要求酒店配合监管措施，这种情况下可能会对入住产生间接影响。但这种情况相对较少见，且需要公安机关的明确要求。
   • 信用体系关联：在某些地区或针对特定类型的行政处罚，如果被纳入当地信用管理体系，并且酒店接入了相关信用查询系统，同时酒店基于自身经营策略对有不良信用记录的人员采取限制入住等措施，那么行政处罚可能会对住酒店产生影响。然而，这并非普遍现象，且依赖于具体的信用管理政策和酒店的经营策略。

4. 行政处罚的其他潜在影响：

   • 尽管行政处罚不会直接记入个人档案，但在某些特定情况下，如报考公务员、警校或进行其他需要政审的环节时，该记录可能会被查询并对个人的录取产生一定影响。这是因为这些机构在录取过程中会对个人的品行和道德进行严格审查。不过，这与住酒店的行为无直接关联。

建议与总结：

• 总的来说，行政处罚超过5年，对个人住酒店的影响有限。但为避免不必要的麻烦，建议个人在日常生活中遵守法律法规，避免违法行为的发生。
• 若您因行政处罚记录而担心住酒店或其他民事消费行为受到影响，可以提前了解相关地区的信用管理政策和酒店的经营策略，以便做好应对准备。
• 如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。