当您驾驶家人的机动车发生违法行为时，处理流程需遵循相关法律法规，并确保责任明确、处理及时。以下是详细的处理步骤和注意事项：

一、明确责任与查询违章

1. 确定违章责任人：首先，您需要确认是您本人驾驶车辆时发生的违章行为。如果家庭成员间不清楚具体驾驶人，应通过沟通回忆或查看车辆监控等方式确定。

2. 查询违章信息：您可以通过交通管理部门的官方网站、手机APP（如交管12123）或前往车管所、交警大队，查询具体的违章时间、地点、行为以及对应的扣分和罚款情况。部分地区还支持短信通知违章信息，请确保您的联系方式准确无误并及时查收。

二、选择处理时机与方式

1. 处理时机：

   • 对于交警现场开具的罚单，您需在15日内到指定银行缴纳罚款，以避免产生滞纳金。
   • 对于非紧急或严重违章，您可以选择在车辆年审时一并处理。但请注意，某些违章可能需要及时处理，以免影响车辆的正常使用或产生更严重的法律后果。

2. 处理方式：

   • 线下处理：携带您的身份证、驾驶证（实际驾驶人的）、车辆行驶证前往违章处理大厅。填写相关表格，确认违章事实，接受处罚，并根据处罚决定书上的指示到指定银行缴纳罚款。
   • 线上处理：通过交管12123等APP，注册登录并完成实名认证后，绑定您驾驶的家人车辆。按照提示操作处理违章并缴纳罚款。但请注意，部分地区对线上处理有条件限制，如违章类型、罚款金额等。

三、注意事项与法律后果

1. 扣分与罚款：违章扣分将记录在实际驾驶人的驾驶证上，不能使用车主的驾驶证扣分。罚款需在规定时间内缴纳，否则将产生滞纳金。

2. 法律后果：根据《中华人民共和国道路交通安全法》，对道路交通安全违法行为的处罚包括警告、罚款、暂扣或者吊销机动车驾驶证、拘留等措施。不及时处理违章可能导致驾驶证被暂扣或吊销，严重影响您的驾驶资格。

3. 遵守交通规则：无论车主还是驾驶人，都应严格遵守交通法规，确保行车安全。避免再次出现违章行为，共同维护道路交通秩序。

四、建议与提醒

• 在处理违章时，请保持冷静和耐心，按照流程逐步操作。
• 如果您对违章行为有异议或认为处理不当，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。
• 建议您定期查询车辆违章情况，及时发现并处理潜在问题。

通过以上步骤和注意事项，您可以确保驾驶家人机动车发生违法行为后的处理既符合法律法规要求，又能够高效解决问题。同时，也提醒您和家人共同遵守交通规则，确保行车安全。