针对您提出的遗产纠纷案立案流程问题，我将为您详细解答整个流程，包括线下和线上两种方式，以便您根据自身情况选择最适合的途径。

线下立案流程

一、准备诉讼文书

首先，您需要准备一份诉状，诉状应包含以下内容：

1. 原告和被告信息：包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等。
2. 案由：明确为继承纠纷，并具体说明是法定继承纠纷、遗嘱继承纠纷、被继承人债务清偿纠纷、遗赠纠纷还是遗赠扶养协议纠纷。
3. 诉讼请求：明确请求法院判决由原告继承遗产及其他相关请求。
4. 事实和理由：详细阐述原告与被告的关系、遗产证明、双方争议的焦点，并引用相关法律规定作为依据。
5. 证据和证据来源：列出所有证据及其来源，包括证人姓名和住址。
6. 起诉状致送的人民法院名称：在具状人处签名，并注明起诉时间。

二、准备立案材料

除了诉状外，您还需要准备以下材料：

1. 原告身份证明：如身份证、户口簿等。
2. 诉讼主体资格证明：证明当事人是合法继承人的材料，如结婚证、户口簿、身份证或公安机关、村委会、居委会等出具的证明。若当事人为无民事行为能力、限制行为能力或精神病人，还需提交监护人的身份证明资料。
3. 法定继承证明：如被继承人死亡证明书、收养关系证明书（如适用）、居委会/村委会或被继承人单位出具的证明（如适用）等。
4. 遗嘱继承证明：如公证遗嘱的公证书、代书遗嘱书及两个以上无利害关系的在场见证人的证明、自书遗嘱书等。
5. 被继承人财产范围证明：如房产证、购房合同、交款发票、银行账号、股票代码、资金账号、行驶证、车牌号、公司工商登记情况、出资证明、借据及相关证据等。
6. 诉讼请求金额计算清单（如有具体金额请求）。
7. 其他证明材料：能证明案件事实或您认为需要向法院提交的其他材料。

三、选择管辖法院

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条的规定，因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。因此，您需要选择被继承人死亡时住所地或主要遗产所在地的人民法院进行立案。

四、前往法院立案

携带上述所有材料，前往您选择的人民法院立案庭进行立案。法院工作人员会审核您的材料，并告知您是否受理及后续流程。

线上立案流程（以“人民法院在线服务全国版”小程序为例）

一、平台进入与认证

1. 微信搜索“人民法院在线服务全国版”小程序，点击进入。
2. 第一次使用需通过实名认证，按要求填写身份证号码、姓名后，点击“同意，确认身份信息”→人脸识别→横置手机签名→设置密码，点击“保存”完成认证。

二、在线立案操作

1. 点击“在线立案”，选择立案类型（如“审判立案”）。
2. 点击“申请立案”，选择“本人申请”或“为他人或公司等组织申请”。
3. 选择申请立案法院、案件类型（如“民事一审”），依是否有诉状进行后续立案流程。
4. 阅读立案须知，选择案由（如“继承纠纷”）。
5. 上传起诉状、当事人身份证明、证据目录及证据材料、送达地址确认书等相关材料。若材料较少，可通过拍照上传；若材料较多，建议先扫描成PDF文件后上传。
6. 输入标的金额，完善当事人信息，添加其他诉讼参与人。
7. 仔细核对所填信息，确保准确、完整。
8. 点击提交，显示“待审核”即为完成立案申请，请耐心等待审核结果。

希望以上解答能对您有所帮助。如果您在立案过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时咨询法院工作人员或寻求专业律师的协助。