交完罚款后仍未被释放，需根据不同情况采取相应措施，核心结论如下：

1. 若罚款属于刑事处罚中的罚金，且案件尚未审结
   根据《刑事诉讼法》规定，刑事案件的罚金是附加刑，需与主刑（如有期徒刑、拘役等）一并执行。若案件仍在审理阶段，即使缴纳罚金，法院仍可能根据犯罪情节决定继续羁押被告人，直至判决生效。此时需等待法院最终判决，若判决主刑为实刑（如有期徒刑），则需服刑完毕后释放；若判决缓刑或无罪，则可立即释放。

2. 若罚款属于行政处罚（如治安管理处罚中的罚款），但未满足释放条件
   根据《治安管理处罚法》规定，行政拘留与罚款可并处。若行为人同时被处以行政拘留和罚款，缴纳罚款后仍需执行拘留期限。例如，因赌博被处以“行政拘留10日并处罚款500元”，缴纳罚款后仍需执行10日拘留。此时需等待拘留期限届满后方可释放。

3. 若存在程序违法或超期羁押情形
   若公安机关或法院存在程序违法（如未依法送达拘留、逮捕通知，或超期羁押），可依法提出申诉或申请国家赔偿。具体操作如下：

   • 向公安机关提出申诉：根据《公安机关办理刑事案件程序规定》，被羁押人及其法定代理人、近亲属有权向公安机关提出申诉，要求纠正违法行为。
     
   • 向检察院申请立案监督：若认为公安机关超期羁押，可向同级检察院申请立案监督，检察院将依法审查并督促公安机关纠正。
     
   • 申请国家赔偿：若最终确认存在超期羁押，可依据《国家赔偿法》申请国家赔偿，赔偿标准为每日373.10元（2023年标准）。

建议行动步骤：

1. 核实罚款性质：首先确认罚款是刑事罚金还是行政罚款，可通过查看法律文书（如《刑事判决书》《行政处罚决定书》）明确。
   
2. 咨询案件进展：向办案机关（如法院、公安局）了解案件当前阶段（如侦查、审查起诉、审判）及未释放的具体原因。
   
3. 委托律师介入：若案件复杂或存在程序违法嫌疑，建议尽快委托律师介入，通过会见、阅卷、提交法律意见等方式维护合法权益。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供详细解答。