结论：老公的侄子车祸受伤后，出院可以在老公家养伤，这主要涉及的是家庭关系和道德层面的考量，而非严格的法律限制。不过，若从法律角度深入分析，还需考虑一些潜在的法律问题，如护理责任、费用承担以及可能涉及的保险理赔等。

分析如下：

1. 家庭关系与道德层面：

   • 从家庭关系和道德的角度来看，家庭成员之间在遭遇困难时相互扶持是应当的。老公的侄子作为家庭的一员，在车祸受伤后，到老公家养伤是合情合理的。这种行为体现了家庭的温暖和互助精神。

2. 法律层面考量：

   • 护理责任：虽然法律没有明确规定家庭成员必须为受伤的亲属提供护理，但根据《民法典》中关于侵权责任和扶养义务的相关规定（虽不直接适用于此场景，但可引申理解家庭成员间的互助义务），家庭成员在有能力的情况下，应当对受伤的亲属给予必要的帮助和照顾。当然，这种照顾并非法律强制，而是基于道德和家庭关系的自愿行为。
   • 费用承担：如果侄子在老公家养伤期间产生了额外的费用（如医疗费、生活费等），这些费用的承担问题需要家庭成员之间协商解决。如果侄子有保险，部分或全部费用可能由保险公司承担。若没有保险或保险不足以覆盖全部费用，则可能需要家庭成员共同分担。
   • 保险理赔：如果侄子购买了相关的保险（如意外伤害保险、医疗保险等），在养伤期间产生的符合保险条款的费用，可以向保险公司申请理赔。此时，需要确保养伤的环境和条件符合保险公司的要求，以便顺利获得理赔。

3. 实际操作建议：

   • 在决定让侄子在老公家养伤前，建议与侄子及其父母（或其他法定监护人）进行充分沟通，明确养伤期间的各项安排和费用承担问题。
   • 如果侄子有保险，建议及时联系保险公司，了解理赔流程和所需材料，以便在养伤期间能够顺利获得理赔。
   • 在养伤期间，确保侄子的生活环境和条件符合其康复需求，提供必要的照顾和帮助。

特殊情况说明：

• 如果老公家与侄子家之间存在特殊的法律关系（如监护关系、抚养关系等），或者养伤期间涉及复杂的法律问题（如医疗纠纷、保险纠纷等），则可能需要寻求专业法律帮助来解决问题。

后续行动建议：

• 若在养伤过程中遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。