针对您提出的“冒充他人起诉，法院立案后怎么处理”这一问题，这实际上涉及到了冒充他人身份进行法律活动的违法行为，其性质与冒充法院人员类似，但具体情境有所不同。以下是我为您提供的详细解答：
首先，冒充他人起诉是一种严重的违法行为。这种行为不仅干扰了正常的司法秩序，损害了被冒充者的名誉权和诉讼权益，还可能对法院的审判工作造成误导，影响司法公正。因此，我国法律对此类行为有着明确的规定和严厉的处罚措施。
当法院在立案后发现存在冒充他人起诉的情况时，会采取以下措施：
立即中止诉讼程序：法院在发现冒充行为后，会立即中止正在进行的诉讼程序，以防止冒充行为对审判结果产生进一步影响。
展开调查核实：法院会展开调查，核实起诉人的真实身份以及冒充行为的具体情况。这可能包括要求起诉人提供身份证明、询问相关证人、调取相关证据等。
依法处理冒充者：一旦查实冒充行为，法院会根据情节轻重，依法对冒充者进行处理。如果冒充行为构成犯罪，如诈骗罪、伪造证件罪等，法院会将案件移送至公安机关，由公安机关依法追究冒充者的刑事责任。如果冒充行为不构成犯罪，但违反了治安管理规定，法院也会建议公安机关对冒充者进行治安管理处罚。
恢复被冒充者的权益：在处理冒充者的同时，法院也会积极采取措施，恢复被冒充者的名誉权和诉讼权益。这可能包括发布公告澄清事实、为被冒充者提供法律援助等。
此外，对于被冒充者而言，一旦发现自己被冒充起诉，应立即向法院说明情况，并提供相关证据证明自己的身份和冒充行为的存在。同时，也可以向公安机关报案，要求公安机关依法处理冒充者。
最后，提高警惕、加强自我防范意识是避免此类事件发生的关键。在日常生活中，我们应时刻保持警觉，不轻易相信陌生人的话，特别是涉及到法律诉讼等敏感问题时更要谨慎。同时，也要积极学习和了解相关法律知识，增强自己的法律意识和维权能力。
综上所述，冒充他人起诉是一种严重的违法行为，一旦发现应立即向法院说明情况并向公安机关报案。法院在立案后发现冒充行为时，会立即中止诉讼程序并展开调查核实，依法处理冒充者并恢复被冒充者的权益。