事业单位的男炊事员职工55岁是否能退休，需分情况讨论，具体如下：

1. 正常退休情况：

   • 根据《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》第一条的规定，全民所有制企业、事业单位和党政机关、群众团体的工人，符合下列条件之一的，应该退休：
     • 男年满六十周岁，女年满五十周岁，连续工龄满十年的。
     • 从事井下、高空、高温、特别繁重体力劳动或者其他有害身体健康的工作，男年满五十五周岁、女年满四十五周岁，连续工龄满十年的。
   • 对于事业单位的男炊事员职工，如果其工作性质并不属于“井下、高空、高温、特别繁重体力劳动或者其他有害身体健康的工作”，那么其退休年龄应为60周岁，而非55周岁。

2. 特殊工种退休情况：

   • 如果炊事员的工作被认定为特殊工种（尽管这种情况较为罕见，因为炊事工作通常不被视为特别繁重体力劳动或有害身体健康的工作），且该职工连续工龄满十年，那么根据上述规定，男职工可以在55周岁时退休。
   • 但需要注意的是，特殊工种的认定通常需要严格的审批程序，并且需要符合特定的条件。因此，不能仅凭工作性质就断定炊事员属于特殊工种。

3. 其他特殊情况：

   • 如果该职工因病或者非因工致残，完全丧失劳动能力，且经过医院证明并经劳动鉴定委员会确认，那么根据相关规定，男职工可以在50周岁时退休。但这与55周岁退休的条件不符，只是作为额外信息提供。
   • 另外，如果事业单位有特殊的退休政策或者地方有特殊的退休规定，那么也可能影响该职工的退休年龄。但这种情况需要具体查阅相关政策或规定。

总结与建议：

• 一般情况下，事业单位的男炊事员职工退休年龄为60周岁。
• 如果其工作被认定为特殊工种且连续工龄满十年，或者存在其他特殊情况（如完全丧失劳动能力），则可能提前退休。
• 建议该职工查阅其所在事业单位的退休政策或咨询当地劳动保障部门，以获取更准确的退休年龄信息。

如有更多关于劳动纠纷或经济纠纷的问题，欢迎直接向我咨询。