醉驾拘留的决定权并非单一由交警或法庭掌握，而是根据醉驾行为的具体情节和法律程序，由公安机关（交警部门）和司法机关（法院）分别在不同阶段行使相应的权力。以下是对这一问题的详细分析：
一、交警部门的权力与职责
初步调查与取证：
- 交警部门在发现醉驾行为后，会立即进行初步调查，包括现场勘查、询问当事人、收集证据等。
- 交警部门有权对涉嫌醉驾的驾驶员进行酒精检测，如呼气式酒精测试或血液酒精含量检测。
行政拘留决定：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，对于醉驾行为，交警部门有权对驾驶员进行行政拘留。
- 行政拘留通常适用于醉驾情节较轻，尚未构成犯罪的情况。拘留期限一般较短，且属于行政处罚范畴。
移送司法机关：
- 如果醉驾行为情节严重，涉嫌构成危险驾驶罪或其他犯罪，交警部门会将案件移送至司法机关（如检察院、法院）进行进一步处理。
二、司法机关的权力与职责
刑事立案与侦查：
- 检察院在收到交警部门移送的醉驾案件后，会进行审查，决定是否立案侦查。
- 如果立案侦查，检察院或公安机关（如交警部门在特定情况下）会进一步收集证据，查明事实。
刑事拘留与逮捕：
- 在刑事侦查阶段，如果认为醉驾嫌疑人存在逃跑、毁灭证据等风险，司法机关有权对其采取刑事拘留或逮捕措施。
- 刑事拘留和逮捕属于刑事强制措施，与行政拘留不同，它们适用于涉嫌犯罪的情况，且期限可能较长。
审判与判决：
- 最终，醉驾案件会由法院进行审判。法院会根据事实和法律，对醉驾嫌疑人作出有罪或无罪的判决。
- 如果判决有罪，法院会进一步确定刑罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
三、综合分析
- 交警部门与司法机关的分工合作：在醉驾案件的处理过程中，交警部门和司法机关各自承担不同的职责。交警部门主要负责初步调查、取证和行政处罚；司法机关则负责刑事立案、侦查、审判和判决。
- 拘留决定的依据：无论是行政拘留还是刑事拘留，其决定都基于醉驾行为的具体情节和法律程序。行政拘留主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》；刑事拘留则依据《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律。
- 法律后果的严重性：醉驾行为不仅可能导致行政处罚（如行政拘留、罚款、吊销驾驶证等），还可能构成犯罪，面临刑事处罚（如有期徒刑、拘役、罚金等）。因此，醉驾行为的法律后果是严重的，驾驶员应严格遵守交通法规，杜绝酒驾行为。
总结来说，醉驾拘留的决定权并非单一由交警或法庭掌握，而是根据醉驾行为的具体情节和法律程序，由公安机关和司法机关分别在不同阶段行使相应的权力。如果您或您身边的人涉及醉驾问题，建议及时向我咨询，以便更好地了解法律程序和可能面临的法律后果。