在合同纠纷中，通常以下情况应批准进行鉴定：
合同条款存在争议，且争议内容涉及专门性问题：
- 当合同中的某些条款存在歧义或双方对条款的理解存在分歧，且这些争议内容涉及到需要专门知识或技能才能判断的问题时，如工程质量、产品规格、技术标准等，此时应批准鉴定，以明确合同条款的具体含义和履行情况。
合同履行过程中出现质量问题或损害结果，需要确定责任归属：
- 在合同履行过程中，如果出现了质量问题或损害结果，且双方对责任归属存在争议，那么通过鉴定可以确定问题的原因、损害的程度以及责任方，为纠纷的解决提供科学依据。例如，在建筑工程合同中，如果工程出现质量问题，可以通过鉴定来确定是施工方还是材料供应商的责任。
合同涉及的价格、数量、期限等关键要素存在争议：
- 当合同中的价格、数量、期限等关键要素出现争议，且这些要素对合同的履行和纠纷的解决具有重要影响时，应批准鉴定。例如，在买卖合同中，如果双方对货物的价格存在争议，且该价格对合同的履行和双方的利益具有重大影响，那么可以通过鉴定来确定合理的价格。
当事人申请鉴定，且鉴定事项与待证事实有关联：
- 根据《民事诉讼法》及相关司法解释的规定，当事人可以就查明事实的专门性问题向人民法院申请鉴定。如果当事人提出的鉴定申请与待证事实有关联，且有助于查明案件事实，那么人民法院应当批准鉴定。
其他需要鉴定的情形：
- 除了上述几种情况外，还有一些其他需要鉴定的情形，如合同中的签名、印章是否真实有效，合同是否经过公证或认证等。这些情形虽然不直接涉及合同的具体内容，但对合同的效力和履行可能产生重要影响，因此也需要进行鉴定。
在批准鉴定时，还需要注意以下几点：
- 鉴定机构的选定：应确保鉴定机构具有相应的资质和信誉，能够提供客观、公正、准确的鉴定意见。
- 鉴定程序的合法性：鉴定程序应符合法律法规的规定，确保鉴定过程的公正性和透明性。
- 鉴定意见的审查和采信：人民法院应对鉴定意见进行审查，确保其与案件事实相符，且没有违反法律法规或科学原理的情况。在采信鉴定意见时，应充分考虑其证明力和可信度。
若您在合同纠纷中遇到需要鉴定的情况，或有任何法律疑问，欢迎直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。