结论：你们6人可以向法院起诉该同事，但需根据实际情况选择合适的起诉方式，并准备好相关证据材料。

分析说明：

1. 起诉的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，公民、法人和其他组织认为自己的合法权益受到侵害，有权向人民法院提起诉讼。在此案例中，你们6人作为债权人，同事作为债务人，其未履行还款义务，侵犯了你们的财产权，因此你们有权向法院提起诉讼。

2. 起诉方式的选择：

   • 共同诉讼：如果你们6人愿意共同起诉，可以作为一个共同原告，将同事列为被告，向法院提起一个诉讼。这种方式可以节省诉讼成本，提高诉讼效率。但需要注意的是，共同诉讼中，各原告之间的权利义务关系需要明确，且诉讼结果对所有原告均具有约束力。
   • 单独诉讼：如果你们6人希望分别起诉，也可以各自作为原告，将同事列为被告，向法院提起多个诉讼。这种方式虽然增加了诉讼成本，但可以更灵活地处理各自的债权债务关系。

3. 证据材料的准备：

   • 无论选择共同诉讼还是单独诉讼，你们都需要准备好相关证据材料，以证明同事确实欠你们钱，且未履行还款义务。这些证据材料可以包括借条、转账记录、聊天记录等。证据的充分性和真实性对于诉讼的胜败至关重要。

4. 诉讼流程的了解：

   • 在提起诉讼前，你们需要了解诉讼流程，包括起诉状的撰写、证据的提交、庭审的参与等。如果你们不熟悉诉讼流程，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以确保诉讼的顺利进行。

行动建议：

1. 协商解决：在提起诉讼前，你们可以尝试与同事进行协商，看是否能够达成还款协议。如果协商成功，可以节省诉讼成本和时间。
2. 准备证据：如果协商无果，你们需要尽快准备好相关证据材料，并考虑选择合适的起诉方式。
3. 寻求法律援助：如果你们对诉讼流程不熟悉或担心诉讼风险，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以获取更专业的法律建议和帮助。

后续法律后果说明：

• 如果法院判决同事履行还款义务，而同事未履行，你们可以申请法院强制执行，包括查封、扣押、拍卖同事的财产等措施，以实现你们的债权。
• 如果同事在诉讼过程中提出反诉或抗辩，你们需要积极应对，并提供相应的证据材料来支持自己的主张。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。