私送柴油的行为若构成非法经营罪，在一般情况下不能直接转为危险作业罪，但具体是否构成危险作业罪需根据行为的具体情形和危害后果来判断。以下从不同角度进行分析：
一、罪名定义与构成要件
非法经营罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条的规定，非法经营罪是指违反国家规定，未经许可经营专营、专卖物品或其他限制买卖的物品，或者买卖进出口许可证、进出口原产地证明以及其他法律、行政法规规定的经营许可证或者批准文件，扰乱市场秩序，情节严重的行为。私送柴油，若未经许可经营，且情节严重，可能构成非法经营罪。
危险作业罪：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十四条之一的规定，危险作业罪是指在生产、作业中违反有关安全管理的规定，具有发生重大伤亡事故或者其他严重后果的现实危险的行为。该罪名主要关注的是生产、作业过程中的安全风险，而非经营行为的合法性。
二、罪名转换的可能性
一般情况：非法经营罪与危险作业罪是两个独立的罪名，它们之间不存在直接的转换关系。私送柴油的行为若构成非法经营罪，通常不会因为后续的安全风险而直接转为危险作业罪。
特殊情况：然而，如果私送柴油的行为在非法经营的同时，还违反了有关安全管理的规定，且具有发生重大伤亡事故或者其他严重后果的现实危险，那么该行为可能同时构成非法经营罪和危险作业罪。在这种情况下，行为人可能会因同一行为而面临两个罪名的指控，但并非罪名转换，而是数罪并罚。
三、具体情形分析
若私送柴油仅构成非法经营罪：即行为人未经许可经营柴油，但并未违反有关安全管理的规定，或者虽然违反了规定，但并未造成现实危险。在这种情况下，行为人仅构成非法经营罪，不会涉及危险作业罪。
若私送柴油同时构成非法经营罪和危险作业罪：即行为人未经许可经营柴油，且违反了有关安全管理的规定，具有发生重大伤亡事故或者其他严重后果的现实危险。在这种情况下，行为人可能同时构成两个罪名，需要接受数罪并罚的处罚。
四、法律建议
对于行为人：如果涉及私送柴油的行为，应立即停止该行为，并咨询专业律师以了解自己的法律责任和可能的法律后果。同时，应积极配合相关部门的调查和处理工作，以减轻或避免法律责任。
对于受害者或相关方：如果因私送柴油的行为而遭受损失或面临安全风险，应及时向相关部门报告，并寻求法律援助以维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。