结论：在民事案件中，若已有三个代理人且均已提交到法院，是否需要撤销一人的代理手续，这主要取决于案件的具体需求、代理人的职责分配以及当事人的意愿，并非必须撤销，但可根据实际情况进行调整。
分析说明：
代理人数与案件需求：
- 民事案件中，当事人有权选择代理人，且法律并未明确限制代理人的具体数量。因此，从法律层面讲，三个代理人同时存在并不违反规定。
- 然而，代理人的数量应与案件的复杂程度、代理工作的实际需求相匹配。如果案件相对简单，或者三个代理人的工作存在重复或冗余，那么撤销一人的代理手续可能是合理的，以提高效率并减少不必要的成本。
代理人的职责分配：
- 在多个代理人的情况下，应明确各自的职责和分工，以避免工作冲突或遗漏。如果三个代理人之间的职责分配清晰，且各自都能充分发挥作用，那么无需撤销任何一人的代理手续。
- 如果职责分配不明确，或者存在工作重叠，那么撤销一人的代理手续可能有助于理清工作关系，提高代理效率。
当事人的意愿：
- 当事人是选择代理人的主体，其意愿应得到尊重。如果当事人认为三个代理人都是必要的，且愿意承担由此产生的费用，那么无需撤销任何一人的代理手续。
- 如果当事人认为某个代理人的作用不大，或者希望减少代理费用，那么可以考虑撤销该代理人的手续。
实际操作建议：
- 评估案件需求：首先，当事人应评估案件的复杂程度和代理工作的实际需求，以确定是否需要三个代理人。
- 明确职责分配：如果决定保留三个代理人，应明确各自的职责和分工，确保工作高效有序进行。
- 尊重当事人意愿：在撤销或保留代理人手续的问题上，应充分尊重当事人的意愿，并与其进行充分沟通。
- 及时办理手续：如果决定撤销一人的代理手续，应及时向法院提交相关申请，并办理相关手续，以确保案件的顺利进行。
特殊情况说明：
- 如果三个代理人中存在利益冲突或工作不协调的情况，撤销一人的代理手续可能是必要的，以避免对案件造成不利影响。
- 在某些特殊情况下，如代理人因故无法继续履行职责，或者当事人与代理人之间出现矛盾等，也可能需要撤销代理人的手续。
如有更多关于民事案件代理或合同纠纷方面的疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。