债权人撤销权纠纷撤销后，在符合法定条件下，债权人是可以重新起诉的。以下是对这一问题的详细分析：
一、重新起诉的法定条件与情形
基于新事实和理由的再次起诉：
- 如果在撤销权诉讼结束后，出现了新的事实和理由，且这些新事实和理由符合债权人撤销权的构成要件，债权人可以再次向法院提起撤销权之诉。例如，原诉讼之后债务人又实施了新的有害于债权的处分财产行为，债权人可以基于这一新行为再次起诉。
撤诉后的重新起诉：
- 如果债权人因程序瑕疵或证据不足而主动撤诉，并且这些瑕疵或不足在后续能够得到补正或完善，那么债权人有可能基于新的诉讼理由或事实、证据重新提起诉讼。但需注意，重新起诉不能仅因不满意之前的判决结果就重复起诉，必须基于新的合法依据。
申请再审阶段：
- 在案件已经审结并生效后，如果存在法定的再审情形，如新证据出现、原判决认定事实错误、适用法律错误等，债权人可以申请再审。申请再审应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；对于特定情形，如新证据的出现，自知道或应当知道之日起六个月内提出。
二、不能重新起诉的情形
- 如果法院在撤销诉讼时做出了明确的裁定，认为债权人的撤销权不成立或者已经超过了法定的行使期限，那么债权人通常不能再重新起诉。法院的裁定具有法律效力，必须履行。
三、实际操作建议
仔细分析之前的诉讼过程与判决结果：
- 在考虑是否重新起诉前，债权人应仔细分析之前的诉讼过程、判决结果以及当前的新事实、新证据。这有助于判断重新起诉的可行性和胜诉的可能性。
准备充分的证据材料：
- 重新起诉需要基于新的事实和理由，因此债权人需要准备充分的证据材料来支持自己的主张。这些证据材料应当能够证明债务人的行为有害于债权的实现，并且符合债权人撤销权的构成要件。
注意时间限制：
- 债权人行使撤销权有一定的时间限制。例如，债权人需在知道或应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权；若自债务人的行为发生之日起五年内未行使，则该撤销权消灭。因此，债权人在准备重新起诉时，应注意时间限制，确保在法定期限内行使权利。
四、法律背景与依据
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人撤销权是指债权人在特定情况下，如债务人放弃到期债权、无偿转让财产等有害于债权实现的行为时，依法享有的请求法院撤销该行为的权利。这种权利的行使通常需要通过向法院提起诉讼的方式来实现。
- 同时，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国企业破产法>若干问题的规定（二）》第十三条也明确规定了，在破产申请受理后，如果管理人未依据企业破产法第三十一条的规定请求撤销债务人无偿转让财产、以明显不合理价格交易、放弃债权行为的，债权人有权依据民法典的相关规定提起诉讼，请求撤销债务人上述行为并将因此追回的财产归入债务人财产。
综上所述，债权人撤销权纠纷撤销后，在符合法定条件下是可以重新起诉的。但在实际操作中，债权人应谨慎行事，确保自己的诉讼行为符合法律法规的要求。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。