老旧小区改造中改变原有建筑用途是否违法，需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从多个角度进行分析：
一、合法改变建筑用途的情形
经过审批的改造：
- 如果老旧小区改造过程中，改变建筑用途的行为已经取得了相关部门的审批，如规划部门、建设部门等，且改造行为符合城市规划、建筑安全等相关法律法规的要求，那么这种改变是合法的。
- 例如，将原本用于居住的房屋，经过审批后改造成社区活动中心或养老服务设施，且改造后的建筑结构、消防安全等均符合相关规定，这种改变就是合法的。
符合政策导向的改造：
- 在一些老旧小区改造项目中，政府可能出台相关政策，鼓励或支持将部分建筑用途进行改变，以提升小区的整体功能或居民的生活质量。
- 如将部分闲置的房屋改造成社区图书馆、健身房等公共设施，这种改变在符合政策导向且经过审批的情况下，也是合法的。
二、违法改变建筑用途的情形
未经审批擅自改变：
- 如果老旧小区改造过程中，未经相关部门审批，擅自改变建筑用途，如将居住用房改造成商业用房，或者将公共空间改造成私人使用空间，这种行为是违法的。
- 未经审批的改造可能违反城市规划、建筑安全、消防安全等多方面的法律法规，可能面临拆除、罚款等法律后果。
改变后不符合安全标准：
- 即使经过审批，如果改变建筑用途后，建筑的结构安全、消防安全等不符合相关规定，这种改变也是违法的。
- 例如，将原本设计为居住用途的房屋改造成仓库，但改造后的房屋在承重、防火等方面存在安全隐患，这种改变就是违法的。
三、法律建议与后果
法律建议：
- 在老旧小区改造过程中，如果涉及改变建筑用途，建议先咨询相关部门，了解改造的可行性和审批流程。
- 确保改造行为符合城市规划、建筑安全、消防安全等相关法律法规的要求，避免违法风险。
法律后果：
- 如果未经审批擅自改变建筑用途，可能面临拆除、罚款等法律后果。
- 如果改变后的建筑存在安全隐患，还可能对居民的生命财产安全造成威胁，相关责任人可能面临更严重的法律责任。
总结来说，老旧小区改造中改变原有建筑用途是否违法，需根据是否经过审批、是否符合政策导向以及改变后是否符合安全标准等多个因素进行综合判断。如果您在老旧小区改造过程中遇到相关问题，或者对改变建筑用途的合法性有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。