结论：饮酒后陪护病人若打扰到其他病号，是否违法需视具体情况而定，一般可能涉及民事侵权，严重者可能触犯治安管理处罚法，但通常不构成刑事犯罪。

分析如下：

1. 民事侵权角度：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权的相关规定，每个公民都享有安宁权，即有权在一个不受干扰的环境中生活。若饮酒后的陪护行为，如大声喧哗、吵闹等，干扰了其他病号的正常休息和治疗，就可能侵犯了他们的人格权，具体为安宁权。
   • 后果：被侵权的病号有权要求侵权人停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。若双方无法协商解决，被侵权人可以向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担相应的民事责任。

2. 治安管理处罚角度：

   • 法律依据：若饮酒后的陪护行为不仅打扰了其他病号，还扰乱了医院的正常秩序，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能面临警告、罚款甚至拘留的行政处罚。
   • 具体情形：例如，若陪护人员因饮酒而情绪失控，与其他病号或医护人员发生争执、斗殴等，就可能触犯治安管理处罚法，受到相应的行政处罚。

3. 刑事犯罪角度：

   • 一般情况：单纯的饮酒后陪护病人打扰到其他病号，通常不会构成刑事犯罪。刑事犯罪需要满足犯罪构成要件，包括犯罪主体、犯罪主观方面、犯罪客体和犯罪客观方面。在此情况下，陪护人员的行为一般不具备刑事犯罪的构成要件。
   • 例外情况：若陪护人员的行为极其恶劣，如故意伤害其他病号、破坏医院设施等，且情节严重，就可能触犯刑法，构成刑事犯罪。但这种情况较为罕见，且需要具体证据来支持。

建议：

• 陪护人员：在陪护病人时，应尽量保持安静，尊重其他病号的休息和治疗需求。若因饮酒等原因导致情绪失控或行为不当，应及时向医护人员或医院管理人员求助，避免事态扩大。
• 被打扰的病号：若受到陪护人员的打扰，可以先尝试与对方沟通协商，要求其停止不当行为。若沟通无果，可以向医护人员或医院管理人员反映情况，寻求帮助。若情况严重，还可以考虑向公安机关报案或向法院提起民事诉讼。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。