物业告知买家物业费的情况，通常不属于透露隐私。以下从几个角度详细分析这个问题：

1. 物业费信息的性质：

   • 物业费是业主或物业使用人因享受物业服务而应支付的费用，它关联到物业服务的提供与接受，是物业服务合同中的核心内容之一。
   • 隐私通常指的是个人不愿公开的、与公共利益无关的个人信息，如个人身份、健康状况、财务状况等。物业费信息并不直接涉及这些高度私密的内容。

2. 物业告知物业费的合法性：

   • 物业公司在提供物业服务的过程中，有权向业主或物业使用人收取物业费，并有权就物业费的缴纳情况进行必要的沟通和告知。
   • 在买卖房屋的过程中，物业费的缴纳情况（如是否欠费、欠费金额等）往往是买家关注的重要信息之一，因为这直接影响到买家入住后的物业费用承担。因此，物业向买家提供这些信息，通常是为了保障交易的透明度和买家的知情权。

3. 隐私保护的边界：

   • 虽然隐私权受到法律保护，但并非所有个人信息都构成隐私。物业费信息作为与物业服务直接相关的费用信息，其公开性在一定程度上是受到法律和社会认可的。
   • 当然，如果物业在告知物业费信息的过程中，泄露了业主或物业使用人的其他高度私密信息（如个人身份号码、银行账户信息等），则可能构成对隐私权的侵犯。但这种情况与单纯告知物业费信息是不同的。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 物业在告知买家物业费信息时，应确保信息的准确性和完整性，避免误导买家或造成不必要的纠纷。
   • 如果买家对物业费信息有疑问或需要进一步了解，物业应积极配合解答，并提供必要的协助。

总结来说，物业告知买家物业费的情况，通常是为了保障交易的透明度和买家的知情权，并不构成对隐私权的侵犯。当然，在具体操作中，物业应确保信息的准确性和完整性，并避免泄露其他高度私密信息。如果您在物业纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。