若因财产保全错误保全了他人车牌，需及时采取以下措施进行补救：

1. 立即与执行法院沟通
   发现保全对象错误后，应第一时间联系实施保全的法院（通常为财产所在地或被告住所地法院），说明情况并提交书面异议申请。需明确指出保全的车牌号与实际应保全对象不符，并提供相关证据（如正确的车辆信息、产权证明等）。法院将依法审查并作出裁定，若确认错误，会解除对错误车牌的保全措施。

2. 申请解除保全并重新保全正确财产
   在提交异议申请的同时，可同步向法院申请解除对错误车牌的保全，并重新提交对正确财产的保全申请。需注意：

   • 时效性：财产保全的期限通常较短（如车辆保全一般为2年），需尽快操作以避免原保全措施到期失效；
     
   • 担保要求：重新申请保全时，法院可能要求提供与保全价值相当的担保（如现金、房产或保险公司保函），以确保因错误保全给被保全人造成损失时的赔偿能力。

3. 承担错误保全的法律责任
   若错误保全导致被保全人（车牌实际所有人）遭受损失（如车辆无法正常使用、交易受阻等），需依法承担赔偿责任。赔偿范围包括直接损失（如车辆维修费、停运损失）和间接损失（如交易机会丧失导致的差价损失），具体以法院认定为准。建议主动与被保全人协商赔偿事宜，或通过法院调解、诉讼程序解决争议。

预防措施建议：

• 申请保全前，务必核实财产信息（如通过车管所查询车辆登记信息），确保保全对象准确无误；
  
• 委托律师协助办理保全手续，利用专业经验降低操作风险；
  
• 保全后持续关注保全状态，若发现错误立即采取补救措施，避免损失扩大。

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询，我将结合您的案件细节提供针对性建议。