在民事案件二审中，立案通知书会通知被告（二审中的被上诉人），但通常不会直接以“立案通知书”的形式单独送达，而是会通过送达包括上诉状副本、应诉通知书等在内的法律文书组合来通知被告。以下是对此问题的详细分析：
一、二审立案通知的法律依据与程序
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，第二审人民法院在收到第一审人民法院报送的上诉材料及上诉状后，应当在五日内进行审查。经审查，符合法律规定的，应当立案。立案后，法院会将案件受理通知书等诉讼材料送达给上诉人（即提起上诉的一方）及其他参与诉讼的当事人，这自然包括了被上诉人（即一审中的被告）。
二、二审立案通知的具体方式与内容
通知方式：
- 法院通常会通过邮寄、电子邮件或公告等方式向当事人发送立案相关的法律文书。
- 在某些情况下，法院也可能通过电话或其他方式告知当事人立案情况，但正式的法律文书仍会随后送达。
通知内容：
- 立案通知书（或更准确地说，是包含立案信息的法律文书组合）会明确告知当事人案件已被二审法院受理。
- 通知书中还会包含案件的案号、开庭时间（如有）、地点等重要信息，以及上诉人提出的上诉请求和理由等。
- 对于被上诉人而言，还会收到上诉状副本，以便其了解上诉人的具体诉求和理由，从而准备答辩。
三、被告（被上诉人）在二审中的权利与义务
权利：
- 被告（被上诉人）在收到二审立案通知后，有权了解案件的审理进程和相关信息。
- 被告（被上诉人）可以依法行使自己的诉讼权利，如提供证据、参加庭审、进行辩论等。
义务：
- 被告（被上诉人）应当按照法院的要求及时提供必要的材料和证据。
- 被告（被上诉人）应当遵守法庭纪律，按时参加庭审等活动，以确保诉讼的顺利进行。
四、特殊情况下的处理
- 如果被告（被上诉人）因地址不明或其他原因无法直接送达法律文书的，法院可能会采用公告送达的方式。公告送达后，即视为已经送达，被告（被上诉人）需自行关注公告内容并按时参与诉讼活动。
- 在某些情况下，如果被告（被上诉人）对二审立案有异议或认为存在程序瑕疵的，可以依法向法院提出异议或申请复议。但需注意，这并不影响二审程序的正常进行，除非法院经审查认为异议成立并作出相应处理。
总结来说，民事案件二审立案后，法院会通过送达包括上诉状副本、应诉通知书等在内的法律文书组合来通知被告（被上诉人）。被告（被上诉人）在收到这些法律文书后，应认真阅读并了解案件情况，依法行使自己的权利并履行相应的义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。