结论：保险公司是否赔偿需分情况讨论，主要取决于事故责任认定、保险合同条款以及是否属于保险责任范围。以下从不同角度展开分析：

1. 从交强险角度分析
   交强险（机动车交通事故责任强制保险）的赔偿范围通常限于“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失”。若事故发生在“道路”范围内（如公共道路、允许社会车辆通行的场所），且死者属于“第三者”（非本车人员或被保险人），则交强险可能在限额内赔偿（死亡伤残赔偿限额18万元，医疗费用1.8万元，财产损失0.2万元）。但需注意：

   • 若事故发生在非道路场所（如私人车库、封闭厂区），交强险可能不适用；
     
   • 若死者属于“本车人员”（如维修时位于车内），则交强险不赔偿。

2. 从商业三者险角度分析
   商业第三者责任险的赔偿以“被保险人或其允许的驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故”为前提。若事故符合以下条件，保险公司可能赔偿：

   • 车辆处于“使用状态”（如维修时因车辆启动、移动导致事故）；
     
   • 死者属于“第三者”；
     
   • 无保险合同约定的免责情形（如酒驾、无证驾驶、故意行为等）。
     但需特别注意：若维修人员未经车主允许擅自操作车辆，或车主存在过错（如未尽到安全提示义务），可能影响责任认定，进而影响保险赔偿。

3. 从责任认定角度分析
   保险公司赔偿的前提是“被保险人需承担赔偿责任”。若事故责任完全在死者（如违规操作、未采取安全措施），或属于意外事件（无过错方），则车主可能无需赔偿，保险公司亦不承担保险责任。反之，若车主存在过错（如车辆存在安全隐患未告知、指挥不当等），则需按责任比例赔偿，保险公司根据保险合同承担相应部分。

4. 从保险合同免责条款角度分析
   需仔细审查保险合同中的“免责条款”。例如：

   • 若合同约定“车辆在维修、保养期间发生事故，保险公司不赔”，则可能拒赔；
     
   • 若合同约定“被保险人故意或重大过失导致事故，保险公司不赔”，则需结合具体情节判断。
     建议：立即报案并保留现场证据，由保险公司定损员或交警部门调查事故原因，最终以保险合同和责任认定结果为准。

行动建议：

1. 立即报警并保护现场，由交警部门出具《事故责任认定书》；
   
2. 联系保险公司报案，配合调查并提供相关证据（如维修合同、现场照片等）；
   
3. 若对赔偿有争议，可委托律师审核保险合同条款，或通过诉讼解决。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供专业分析。