结论：合伙发起人个人借款用于支付合伙人退股金，一般不构成合伙借款，但具体情况需根据借款协议、资金用途及合伙协议等综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、从借款主体角度分析
个人借款与合伙借款的区别：
- 个人借款：是指以个人名义向他人或金融机构借入的资金，借款人为个人，承担还款责任的也是个人。
- 合伙借款：则是指以合伙企业名义向他人或金融机构借入的资金，借款人为合伙企业，还款责任由全体合伙人按照合伙协议的约定或法律规定承担。
本案情况：
- 若合伙发起人以个人名义借款，并明确约定借款用途为支付合伙人退股金，且该借款未以合伙企业名义进行，也未经过全体合伙人同意或追认，则该借款应视为个人借款，不构成合伙借款。
二、从资金用途角度分析
资金用途的明确性：
- 借款协议中应明确约定借款的用途。若借款协议中明确约定借款用于支付合伙人退股金，且该约定与合伙协议或相关法律法规不冲突，则该借款用途合法有效。
对合伙企业的影响：
- 即使借款用途为支付合伙人退股金，但若该借款未经过合伙企业全体合伙人同意或追认，且未以合伙企业名义进行，则该借款不会对合伙企业的财务状况或债务承担产生影响。合伙企业无需对该借款承担还款责任。
三、从合伙协议及法律规定角度分析
合伙协议的约定：
- 合伙协议是合伙企业设立、运营、解散等事项的重要依据。若合伙协议中明确约定了合伙人退股金的支付方式、资金来源等事项，则应按照合伙协议的约定执行。
- 若合伙协议未明确约定或约定不明确，则应依据相关法律法规的规定进行处理。
相关法律法规的规定：
- 根据《中华人民共和国合伙企业法》等相关法律法规的规定，合伙企业及其合伙人应遵守法律法规的规定，不得损害国家、集体和第三人的利益。
- 若合伙发起人个人借款用于支付合伙人退股金的行为违反了法律法规的规定或损害了合伙企业、其他合伙人的利益，则可能面临法律责任。
四、特殊情况下的处理
全体合伙人同意或追认：
- 若合伙发起人个人借款用于支付合伙人退股金的行为经过了全体合伙人的同意或追认，且以合伙企业名义进行，则该借款可能被视为合伙借款。但这种情况较为特殊，需要满足严格的条件。
借款协议与合伙协议的关联：
- 若借款协议与合伙协议之间存在关联，如借款协议中明确约定了借款用途为支付合伙人退股金，且该约定与合伙协议中的相关条款相一致，则可能对借款的性质产生影响。但这种情况也需要根据具体协议内容进行分析。
建议：在实际操作中，为避免纠纷和风险，建议合伙发起人在借款前与全体合伙人进行充分沟通，明确借款用途、还款责任等事项，并签订书面借款协议。同时，应确保借款行为符合合伙协议和相关法律法规的规定。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。