退货寄玩具枪是否会被处罚，主要取决于玩具枪的性质以及具体的寄送情况，以下分情况讨论：
如果玩具枪属于仿真枪或具有杀伤力的枪支：
- 法律背景：根据《中华人民共和国枪支管理法》及相关规定，仿真枪和具有杀伤力的枪支均受到严格管制，禁止非法制造、买卖、运输、邮寄、储存。
- 可能后果：如果寄送的玩具枪被认定为仿真枪或具有杀伤力的枪支，那么这种行为可能构成非法运输枪支的违法行为，将面临法律的严厉处罚，包括但不限于罚款、拘留，甚至刑事责任。
如果玩具枪属于普通玩具，不具有杀伤力：
- 法律背景：普通玩具枪，如果不具有杀伤力，通常不被视为枪支，因此不受枪支管理法的严格管制。
- 可能后果：在这种情况下，退货寄送玩具枪通常不会构成违法行为，因此不会受到处罚。但需要注意的是，寄送过程中仍需遵守快递公司的相关规定，如包装要求、禁寄物品等，以确保寄送过程的顺利进行。
额外建议：
- 了解玩具枪性质：在寄送玩具枪之前，务必了解其性质，确认是否属于仿真枪或具有杀伤力的枪支。如果不确定，可以向相关部门或专业人士咨询。
- 遵守快递规定：即使玩具枪不属于仿真枪或具有杀伤力的枪支，寄送时仍需遵守快递公司的相关规定，如如实填写寄送信息、妥善包装等。
- 考虑安全因素：在寄送过程中，应确保玩具枪不会对他人造成伤害或恐慌。如果可能的话，可以选择在寄送前对玩具枪进行适当处理，如拆卸关键部件等。
总结来说，退货寄送玩具枪是否会被处罚，主要取决于玩具枪的性质。如果属于仿真枪或具有杀伤力的枪支，则可能构成违法行为并受到处罚；如果属于普通玩具且不具有杀伤力，则通常不会受到处罚。但无论如何，寄送过程中都应遵守相关规定和安全要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。