民间借贷纠纷被法院终本后，对被执行人主要有以下几方面的影响：
信用记录受损：
- 终本案件会被记录在法院的执行信息公开网，成为被执行人信用记录的一部分。这一记录对被执行人的信用评级有负面影响，可能影响其未来的贷款、信用卡申请等金融活动。金融机构在审批贷款时，通常会查询申请人的信用记录，若发现有终本案件记录，可能会拒绝贷款申请或提高贷款利率。
限制高消费及非生活或经营必需的消费：
- 根据《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》，被执行人被采取限制消费措施后，不得有以下高消费及非生活和工作必需的消费行为，包括但不限于乘坐交通工具时选择飞机、列车软卧、轮船二等以上舱位；在星级以上宾馆、酒店、夜总会、高尔夫球场等场所进行高消费；购买不动产或者新建、扩建、高档装修房屋；租赁高档写字楼、宾馆、公寓等场所办公；购买非经营必需车辆；旅游、度假；子女就读高收费私立学校；支付高额保费购买保险理财产品；乘坐G字头动车组列车全部座位、其他动车组列车一等以上座位等其他非生活和工作必需的消费行为。这些限制旨在促使被执行人尽快履行义务，减少其逃避执行的可能性。
可能面临司法拘留或刑事责任：
- 如果被执行人有能力履行而拒不履行法院生效判决、裁定，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。此外，即使不构成犯罪，法院也有权对被执行人采取司法拘留措施，以强制其履行义务。
财产可能被继续查封、扣押、冻结：
- 终本并不意味着案件的彻底结束，法院在终本后仍会继续关注被执行人的财产状况。一旦发现被执行人有可供执行的财产，法院可以立即恢复执行，并采取查封、扣押、冻结等措施。这意味着被执行人的财产始终处于被执行的风险之下，无法自由处置。
影响社会声誉和人际关系：
- 终本案件的公开记录可能对被执行人的社会声誉产生负面影响，影响其在社交和商业活动中的形象。此外，由于被执行人可能因债务问题而面临经济压力，这也可能对其与亲友、合作伙伴等的人际关系产生不良影响。
针对以上影响，我给出以下建议：
- 积极履行义务：被执行人应尽快与债权人协商，制定还款计划，并按照计划履行义务。这有助于减少信用记录的负面影响，并避免进一步的法律后果。
- 主动沟通法院：如果被执行人确实无力一次性履行全部义务，可以主动与法院沟通，说明情况，并申请分期履行或寻求其他解决方案。法院可能会根据实际情况给予一定的宽限期或调整执行措施。
- 关注财产状况：被执行人应密切关注自己的财产状况，避免将财产转移或隐匿，以免触犯法律。同时，也可以积极寻找新的收入来源，以增加履行义务的能力。
如果您在民间借贷纠纷中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。