农民不可以私自转让册外地。以下从多个角度进行分析说明：

1. 法律层面：册外地通常指的是农村集体经济组织在册土地之外，通过开垦、整理等方式新增的土地。这类土地的所有权仍归农村集体经济组织所有，农民个人仅享有使用权。根据《土地管理法》等相关法律法规，土地的使用权转让需遵循法定程序，并经相关部门批准。私自转让册外地，不仅违反了土地管理法律法规，还可能引发土地权属纠纷，损害集体和个人的合法权益。
2. 集体利益角度：册外地作为农村集体经济组织的资产，其管理和使用应服务于集体利益。私自转让可能导致集体土地资源的流失，影响集体的长远发展和村民的共同利益。因此，从维护集体利益的角度出发，农民也不应私自转让册外地。
3. 实际操作层面：即使农民之间私下达成了转让协议，这种协议也往往因违反法律法规而无效。一旦发生纠纷，双方都可能面临法律风险和经济损失。因此，从实际操作的角度来看，私自转让册外地也是不可取的。

如果农民有转让土地使用权的需要，应通过合法途径进行，如向农村集体经济组织提出申请，经批准后按照法定程序进行转让。这样既能保障双方的合法权益，又能维护土地市场的秩序和稳定。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。