结论：女儿没有结婚去男方家住，男方家一般不负法律责任，但具体是否承担责任需视情况而定，如是否涉及侵权、是否违反公序良俗等。

分析说明：

1. 一般情况下的法律责任：

   • 在一般情况下，女儿没有结婚去男方家住，属于个人自由行为，只要双方均是自愿且未违反法律法规，男方家并不因此承担法律责任。这是因为法律并未规定未婚男女同居或一方到另一方家中居住需要承担特定的法律责任。

2. 可能涉及的法律责任情况：

   • 侵权责任：如果女儿在男方家居住期间，因男方家的过错（如疏忽、故意等）导致女儿受到人身伤害或财产损失，男方家可能需要承担侵权责任。例如，如果男方家的设施存在安全隐患，导致女儿受伤，男方家可能需要赔偿医疗费、误工费等损失。
   • 违反公序良俗的责任：虽然未婚同居或居住本身不违法，但如果双方行为严重违反公序良俗（如公开以夫妻名义同居、进行不道德行为等），可能会受到社会舆论的谴责，甚至在某些特定情况下（如涉及重婚罪等），可能面临法律责任。但这种情况较为极端，且通常需要具体证据来支持。
   • 其他特殊情况：如果女儿是未成年人，且男方家明知其未成年仍与其同居或居住，可能涉及对未成年人的保护问题。在这种情况下，男方家可能需要承担一定的法律责任，如监护责任或教育责任等。但这种情况也较为特殊，且需要具体证据来证明男方家的过错。

建议与行动：

• 如果女儿和男方家只是单纯的居住关系，且双方均是自愿且未违反法律法规，那么无需过于担心法律责任问题。
• 如果女儿在男方家居住期间受到伤害或损失，且怀疑是男方家的过错导致的，建议及时收集证据并咨询专业律师，以便维护自己的合法权益。
• 如果女儿是未成年人，且男方家与其同居或居住，建议家长或监护人及时与男方家沟通，确保女儿的权益得到保障。

后续法律关注点：

• 双方应尊重彼此的权益和隐私，避免发生不必要的纠纷。
• 如果双方关系发生变化（如分手、结婚等），应及时处理相关法律问题，如财产分割、子女抚养等。
• 在任何情况下，都应遵守法律法规和公序良俗，避免给自己和他人带来不必要的麻烦。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。