结论：在对方受伤住院的情况下，你们是否前往探视并非法律上的强制义务，但需根据具体情况考虑是否前往，以避免可能的法律风险或道德争议。以下从法律义务、道德考量、实际影响三个角度进行详细分析：

1. 法律义务角度

• 无强制探视义务：从法律层面讲，你们没有必须前往探视对方的义务。侵权损害赔偿纠纷中，法律主要关注的是侵权行为的认定、损害结果的评估以及赔偿责任的承担。探视行为本身并不属于法律调整的范围，因此，你们可以选择不去探视。
• 赔偿义务需履行：然而，如果对方受伤是由于你们的侵权行为导致的，那么你们有义务承担相应的赔偿责任，包括医疗费、护理费、误工费等。这一义务是法律明确规定的，与是否探视无关。

2. 道德考量角度

• 道德上的关怀：尽管法律没有强制要求探视，但从道德层面讲，如果对方因你们的侵权行为而受伤住院，前往探视可以表达你们的歉意和关怀，有助于缓解双方的紧张关系，促进和解。
• 避免道德争议：如果选择不去探视，可能会引发对方的误解或不满，甚至可能在社会舆论上造成不利影响。因此，在决定是否探视时，也需要考虑道德层面的因素。

3. 实际影响角度

• 对赔偿谈判的影响：如果双方正在就赔偿问题进行谈判，前往探视可能有助于增进彼此的理解和信任，从而更顺利地达成赔偿协议。
• 对诉讼结果的影响：如果案件最终进入诉讼程序，法官在判决时可能会考虑双方的态度和行为。前往探视并表现出积极赔偿的态度，可能对判决结果产生积极影响。

建议：

• 评估关系与后果：在决定是否前往探视时，建议你们评估与对方的关系、对方的受伤程度以及可能的社会影响等因素。
• 积极沟通赔偿：无论是否选择探视，都应积极与对方沟通赔偿事宜，表达愿意承担责任的诚意，并尽快就赔偿金额和方式达成一致。
• 咨询专业律师：如果对方受伤情况严重或赔偿金额较大，建议咨询专业律师，以便更准确地评估法律风险和制定应对策略。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。